Paroles et traduction Juncker - Al Slags Vind Og Vejr

Al Slags Vind Og Vejr

Du holder min hånd
Jeg holder min mund
Du ved lige præcis hvor skabt skal stå
Det er som det er
Jeg hvisker til nøds
Du si'r jeg må ta'
Det sur' med det søde

Du ligner mit liv og jeg ligner dit
Der' nogen der vil si' at vi ses for tit
Vi er som vi er: åbne som en bog
Og tiden er glat som en ål

Der' al slags vind og vejr
Mellem os der er alt mellem himmel og jord
Al slags, lidt af hvert
Fugl og fisk - kaffegrums
Men det er som det er
Godt og ondt

Du holder min hånd
Jeg holder min mund
Vi ved alt kan ske
Men det løber rundt
Så hvorfor sku

Все виды ветра и погоды

Ты держишь мою руку
Я молчу
Ты точно знаешь, как все должно быть
Так оно и есть
Я едва шепчу
Ты говоришь, я могу взять
Горькое со сладким

Ты похожа на мою жизнь, а я на твою
Кто-то скажет, что мы видимся слишком часто
Мы такие, какие есть: открытые, как книга
А время скользкое, как угорь

Бывает всякая погода
Между нами есть все, что между небом и землей
Все виды, понемногу всего
Птица и рыба - кофейная гуща
Но так оно и есть
Добро и зло

Ты держишь мою руку
Я молчу
Мы знаем, что все может случиться
Но это круговорот
Так зачем же