Paroles et traduction Juncker - Festen Er Forbi

Festen Er Forbi

Festen er forbi
Festen den var lang
Så nu er der endnu længere hjem
End da jeg gik derhen
Jeg står bare her og tænker vent
Der kommer en taxa snart og kører mig hjem
Vent vent

Mine øjne
Brune så blå
Mine øjne
Alt det de så

Alting har en pris og
Ingenting er spildt
Men gud det er let at fare vild
I sin egen labyrint
Man står bare der og tænker vent
Der kommer en taxa snart og kører dig hjem
Vent vent

Mine øjne
Brune så blå
Mine øjne
Alt det de så var dig

Vent vent

Mine øjne
Brune så blå
Mine øjne
Det bedste de så var dig
Alt det de så var dig
Det bedste de så var dig

The Party Is Over

The party is over
The party was long
So now the way home is even longer
Than when I went there
I just stand here and think wait
A taxi will come soon and drive me home
Wait wait

My eyes
Brown so blue
My eyes
All that they saw

Everything has a price and
Nothing is wasted
But oh, it's easy to get lost
In your own labyrinth
You just stand there and think wait
A taxi will come soon and drive you home
Wait wait

My eyes
Brown so blue
My eyes
All that they saw was you

Wait wait

My eyes
Brown so blue
My eyes
The best they saw was you
All that they saw was you
The best they saw was you