Paroles et traduction Juncker - Wallenberg

Wallenberg

I et land med lange Nætter
Så klare som krystal
Hvor livet det begynder
Kan jeg høre dit hjerteslag
Og alle mine drømme
Dem tager du med
Ud hvor verden ender
Hvor de sidste fugle er
I samme båd på et gammelt skib
Og dit navn er Wallenberg
Jeg kan mærke havets bølger i mit blod
Slå på skrænten af min hud
I Mine fingre i mine tæer
2x. I samme båd på et gammelt skib
Og Jeg kan mærke det inden i
Når isen den slår gnister
I et hav højt mod Nord
Synger hvaler højt i kor
Dit navn Wallenberg
I alle verdens hjørner
På en kugle rund planet
Står jeg fuld af længsel
Ingen ting er mere værd
I samme båd på et gammelt skib
Og dit navn er Wallenberg
Jeg kan mærke havets bølger i mit blod
Slå på skrænten af min hud
I Mine fingre i mine tæer
2x. I samme båd på et gammelt skib
Og jeg kan mærke det inden i
Jeg kan mærke havets bølger i mit blod
Slå på skrænten af min hud
I mine fingre i mine tæer
Og alle mine drømme
Dem tager du med
Ud hvor verden ender
Hvor de sidste fugle er
2x. I samme båd på et gammelt skib
Jeg kan mærke havets bølger i mit blod

Валленберг

В стране долгих ночей,
Таких ясных, как хрусталь,
Где жизнь берет начало,
Я слышу стук твоего сердца.
И все мои мечты
Ты забираешь с собой
Туда, где мир кончается,
Где живут последние птицы.
В одной лодке, на старом корабле,
А имя твое - Валленберг.
Я чувствую волны морские в крови,
Бьются о берег моей кожи,
В моих пальцах, в моих ступнях.
2x. В одной лодке, на старом корабле,
И я чувствую это внутри,
Когда лед искрится,
В море, далеко на севере,
Киты поют хором,
Твое имя - Валленберг.
Во всех уголках мира,
На круглой планете,
Стою я, полный тоски,
Ничто не имеет больше значения.
В одной лодке, на старом корабле,
А имя твое - Валленберг.
Я чувствую волны морские в крови,
Бьются о берег моей кожи,
В моих пальцах, в моих ступнях.
2x. В одной лодке, на старом корабле,
И я чувствую это внутри.
Я чувствую волны морские в крови,
Бьются о берег моей кожи,
В моих пальцах, в моих ступнях.
И все мои мечты
Ты забираешь с собой
Туда, где мир кончается,
Где живут последние птицы.
2x. В одной лодке, на старом корабле,
Я чувствую волны морские в крови.