Paroles et traduction June - The Moment

The Moment

You 나른해지는 네 눈빛과
That's right
You 내가 널 바라보는 이 순간

아침에 눈을 떴을 때
짧지만 입을 맞출 때
내 모든 게 온전할 때
You're the only one for me the destine
I never forget about lovin it, yeah yeah

I believe and I can fly
우린 하늘을 날고 있잖아
같은 기분을 공유할 때
마주 보며 밥 먹을 때
서로를 위한 선물을 준비할 때

I believe and I can fly
우린 하늘을 날고 있잖아
우릴 데려갈 봄바람에
코 끝을 맡길래
네 어깨 여기 있잖아
다른 곳엔 기대지 말자 yeah

Ay 넌 날 빛내줘
넌 항상 그 자리에
계속 날 비춰줘
난 매번 네 옆자리에
Ay 넌 날 빛내줘
넌 항상 그 자리에
계속 날 비춰줘
난 매번 네 옆자리에

난 매번 네 옆구리에
널 꼼짝 못하게해
풀로 붙혀달라구
어디 가지 말라구만 불러대 yeah
어디 가서 네 자랑 원 없이 하는 거 잘 알잖아
내 가족 내 친구 모두 우릴 너무 잘 알잖아

You know about me baby
다시 네 눈에 띄기 위해
네 자랑거리가 되기 위해 지금 이렇게 널 그려내잖아
You know about me baby
다시 내 눈에 띄기 위해
어쩌면 난 다시 태어났나봐

I believe and I can fly
우린 하늘을 날고 있잖아
같은 기분을 공유할 때
마주 보며 밥 먹을 때
서로를 위한 선물을 준비할 때

I believe and I can fly
우린 하늘을 날고 있잖아
우릴 데려갈 봄바람에
코 끝을 맡길래
네 어깨 여기 있잖아
다른 곳엔 기대지 말자 yeah

I believe and I can fly
우린 하늘을 날고 있잖아

I believe and I can fly
우린 하늘을 날고 있잖아

The Moment

You your languid gaze
That's right
You this moment when I look at you

When I open my eyes in the morning
When we share a quick kiss
When all of me feels complete
You're the only one for me the destine
I never forget about lovin it, yeah yeah

I believe and I can fly
We are flying in the sky
When we share the same feeling
When we eat meals facing each other
When we prepare gifts for each other

I believe and I can fly
We are flying in the sky
On the spring breeze that will take us
I will entrust my nose
Your shoulder is right here
Let's not lean on other places yeah

Ay you light me up
You are always there
Keep shining on me
I'm always next to you
Ay you light me up
You are always there
Keep shining on me
I'm always next to you

I'm always by your side
I will pin you down
I want to be glued to you
Call out for me not to go anywhere yeah
I know you brag about me shamelessly
My family and my friends all know how perfect we are

You know about me baby
To catch your attention again
To be your pride I draw you like this
You know about me baby
To catch my attention again
Maybe I've been reborn

I believe and I can fly
We are flying in the sky
When we share the same feeling
When we eat meals facing each other
When we prepare gifts for each other

I believe and I can fly
We are flying in the sky
On the spring breeze that will take us
I will entrust my nose
Your shoulder is right here
Let's not lean on other places yeah

I believe and I can fly
We are flying in the sky

I believe and I can fly
We are flying in the sky