Paroles et traduction June - The Moment

The Moment

You 나른해지는 네 눈빛과
That's right
You 내가 널 바라보는 이 순간

아침에 눈을 떴을 때
짧지만 입을 맞출 때
내 모든 게 온전할 때
You're the only one for me the destine
I never forget about lovin it, yeah yeah

I believe and I can fly
우린 하늘을 날고 있잖아
같은 기분을 공유할 때
마주 보며 밥 먹을 때
서로를 위한 선물을 준비할 때

I believe and I can fly
우린 하늘을 날고 있잖아
우릴 데려갈 봄바람에
코 끝을 맡길래
네 어깨 여기 있잖아
다른 곳엔 기대지 말자 yeah

Ay 넌 날 빛내줘
넌 항상 그 자리에
계속 날 비춰줘
난 매번 네 옆자리에
Ay 넌 날 빛내줘
넌 항상 그 자리에
계속 날 비춰줘
난 매번 네 옆자리에

난 매번 네 옆구리에
널 꼼짝 못하게해
풀로 붙혀달라구
어디 가지 말라구만 불러대 yeah
어디 가서 네 자랑 원 없이 하는 거 잘 알잖아
내 가족 내 친구 모두 우릴 너무 잘 알잖아

You know about me baby
다시 네 눈에 띄기 위해
네 자랑거리가 되기 위해 지금 이렇게 널 그려내잖아
You know about me baby
다시 내 눈에 띄기 위해
어쩌면 난 다시 태어났나봐

I believe and I can fly
우린 하늘을 날고 있잖아
같은 기분을 공유할 때
마주 보며 밥 먹을 때
서로를 위한 선물을 준비할 때

I believe and I can fly
우린 하늘을 날고 있잖아
우릴 데려갈 봄바람에
코 끝을 맡길래
네 어깨 여기 있잖아
다른 곳엔 기대지 말자 yeah

I believe and I can fly
우린 하늘을 날고 있잖아

I believe and I can fly
우린 하늘을 날고 있잖아

Этот момент

Ты. Твой взгляд, от которого я становлюсь такой сонной,
Это правда,
Ты. Этот момент, когда я смотрю на тебя.

Когда я открываю глаза утром,
Когда мы целуемся, пусть даже быстро,
Когда всё во мне совершенно,
Ты единственный для меня, моя судьба,
Никогда не забуду, как люблю это, да, да.

Я верю, и я могу летать,
Мы же летим по небу, не так ли?
Когда мы делимся одинаковыми чувствами,
Когда смотрим друг на друга во время еды,
Когда готовим подарки друг для друга.

Я верю, и я могу летать,
Мы же летим по небу, не так ли?
Весенний ветер унесёт нас,
Я подставлю ему своё лицо,
Твоё плечо ведь здесь,
Давай не будем искать опору где-то ещё, да.

Эй, ты даришь мне свет,
Ты всегда на своём месте,
Продолжай освещать меня,
Я всегда буду рядом с тобой,
Эй, ты даришь мне свет,
Ты всегда на своём месте,
Продолжай освещать меня,
Я всегда буду рядом с тобой,

Я всегда буду рядом с тобой,
Не дам тебе и шагу ступить,
Прижмись ко мне крепче,
Не уходи, я только и делаю, что зову тебя, да,
Ты же знаешь, я везде хвастаюсь тобой без умолку,
Моя семья, мои друзья, все так хорошо нас знают.

Ты знаешь меня, милый,
Чтобы снова попасться тебе на глаза,
Чтобы стать твоей гордостью, я рисую тебя вот так,
Ты знаешь меня, милый,
Чтобы снова попасться мне на глаза,
Возможно, я родилась заново.

Я верю, и я могу летать,
Мы же летим по небу, не так ли?
Когда мы делимся одинаковыми чувствами,
Когда смотрим друг на друга во время еды,
Когда готовим подарки друг для друга.

Я верю, и я могу летать,
Мы же летим по небу, не так ли?
Весенний ветер унесёт нас,
Я подставлю ему своё лицо,
Твоё плечо ведь здесь,
Давай не будем искать опору где-то ещё, да.

Я верю, и я могу летать,
Мы же летим по небу, не так ли?

Я верю, и я могу летать,
Мы же летим по небу, не так ли?