Paroles et traduction June Carter Cash - The Dude Cowboy

The Dude Cowboy

He came at all the city
A cowboy he was born to be
He'd never seen a mountain
And he'd never seen a tree
He's just a dude cowboy
A dude, dude cowboy
He's got a lot to learn
He rides his pony pacing
He rides them in a low
But he can't brand no yearling
And he can't throw a rope
He's just a dude cowboy
A dude, dude cowboy
He's got a lot to learn
A sitting in a card game
A thinking he can play
If he's not careful, partner
He's going to hear the angels say
He's just a dude cowboy
A dude, dude cowboy
He's got a lot to learn
He rode upon the mountain
A scenery for to see
We found him 3 weeks later
He's a hanging in a tree
He's just a dude cowboy
A dude, dude cowboy
He's got a lot to learn
He's just a dude cowboy
A dude, dude cowboy He's got a lot to learn

Le Cowboy Dude

Il est arrivé dans la ville
Un cowboy, c'est comme ça qu'il est né
Il n'avait jamais vu une montagne
Et il n'avait jamais vu un arbre
Il est juste un cowboy dude
Un dude, dude cowboy
Il a beaucoup à apprendre
Il chevauche son poney au pas
Il les chevauche en douceur
Mais il ne peut pas marquer un jeune
Et il ne peut pas lancer une corde
Il est juste un cowboy dude
Un dude, dude cowboy
Il a beaucoup à apprendre
Il est assis dans une partie de cartes
Pensant qu'il peut jouer
S'il n'est pas prudent, mon chéri
Il va entendre les anges dire
Il est juste un cowboy dude
Un dude, dude cowboy
Il a beaucoup à apprendre
Il a chevauché sur la montagne
Un paysage à voir
On l'a retrouvé 3 semaines plus tard
Il est pendu à un arbre
Il est juste un cowboy dude
Un dude, dude cowboy
Il a beaucoup à apprendre
Il est juste un cowboy dude
Un dude, dude cowboy Il a beaucoup à apprendre