Paroles et traduction June Carter Cash - Winkin' and Blinkin'
Something
about
your
goo-goo
eyes
Что-то
в
твоих
милых
глазках
Has
done
played
hop
with
me
С
ума
меня
свело.
It's
got
my
poor
heart
acting
up
Мое
бедное
сердце
ведет
себя
As
queer
as
queer
can
be
Как
никогда
странно.
I
know
that
I
ain't
mad
at
you
Я
знаю,
что
не
злюсь
на
тебя,
So
it
must
be
love
I
guess
Так
что,
наверное,
это
любовь.
But
if
it's
love
I'll
guarantee
Но
если
это
любовь,
то
уверяю
тебя,
Love's
got
me
in
a
mess
Любовь
меня
вконец
запутала.
My
heart
beats
with
a
pitter
and
a
patter
Мое
сердце
бьется
и
трепещет,
When
you're
winkin'
and
a
blinkin'
at
me
Когда
ты
мне
подмигиваешь.
It
repeats
with
a
flippin'
and
a
floppin'
and
a
bippin'
and
a
boppin'
Оно
подпрыгивает,
трепещет,
взлетает
и
падает,
And
a
something
that
is
something
to
see
И
это
нечто,
на
что
стоит
посмотреть.
Then
it
skips
with
a
stutter
and
a
stop
Потом
оно
заикается,
останавливается,
A
flutter
and
a
flop
Вздрагивает
и
падает,
A
pitter
and
a
patter
and
a
putter
Бьется,
трепещет
и
пыхтит,
But
I
love
it
when
you're
winkin'
and
a
blinkin'
at
me
Но
мне
нравится,
когда
ты
мне
подмигиваешь.
My
heart
beats
with
a
pitter
and
a
patter
Мое
сердце
бьется
и
трепещет,
When
you're
winkin'
and
a
blinkin'
at
me
Когда
ты
мне
подмигиваешь.
It
repeats
with
a
flippin'
and
a
floppin'
and
a
bippin'
and
a
boppin'
Оно
подпрыгивает,
трепещет,
взлетает
и
падает,
And
a
something
that
is
something
to
see
И
это
нечто,
на
что
стоит
посмотреть.
Then
it
skips
with
a
stutter
and
a
stop
Потом
оно
заикается,
останавливается,
A
flutter
and
a
flop
Вздрагивает
и
падает,
A
pitter
and
a
patter
and
a
putter
But
I
love
it
when
you're
a
winkin'
and
a
blinkin'
at
me
Бьется,
трепещет
и
пыхтит,
но
мне
нравится,
когда
ты
мне
подмигиваешь.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.