Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
June Christy
Lazy Afternoon (Remastered)
Traduction en russe
June Christy
-
Lazy Afternoon (Remastered)
Paroles et traduction June Christy - Lazy Afternoon (Remastered)
Copier dans
Copier la traduction
It′s
a
lazy
afternoon
Это
ленивый
день.
And
the
beetle
bugs
are
zooming
И
жуки-жуки
приближаются.
And
the
tulip
trees
are
blooming
И
цветут
тюльпанные
деревья.
And
there's
not
another
human
in
view
И
больше
ни
одного
человека
в
поле
зрения.
But
us
two
Но
мы
двое
It′s
a
lazy
afternoon
Это
ленивый
день.
And
the
farmer
leaves
his
reaping
И
фермер
оставляет
свою
жатву.
And
the
meadow
cows
are
sleeping
А
луговые
коровы
спят.
And
the
speckled
trouts
stop
leaping
up
stream
И
пятнистая
форель
перестает
прыгать
вверх
по
течению.
As
we
dream
Как
мы
мечтаем
A
far
pink
cloud
hangs
over
the
hill
Далекое
розовое
облако
висит
над
холмом.
Unfolding
like
a
rose
Раскрывается,
как
роза.
If
you
hold
my
hand
and
sit
real
still,
Если
ты
возьмешь
меня
за
руку
и
будешь
сидеть
неподвижно
...
You
can
hear
the
grass
as
it
grows
Ты
слышишь,
как
растет
трава.
It's
a
hazy
afternoon
День
туманный.
And
I
know
a
place
that's
quiet,
except
for
daisies
running
riot
И
я
знаю
место,
где
тихо,
если
не
считать
буйных
ромашек.
And
there′s
no
one
passing
by
it
to
see
И
никто
не
проходит
мимо,
чтобы
посмотреть.
Come
spend
this
lazy
afternoon
with
me
Давай
проведем
этот
ленивый
день
со
мной.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
JOHN LATOUCHE, JEROME MOROSS
Album
100 (100 Original Tracks - Remastered)
date de sortie
25-04-2013
1
Frenesi (Remastered)
2
Skyliner (Remastered)
3
A Night in Tunisia (Remastered)
4
I Wished On the Moon (Remastered)
5
My Shining Hour (Remastered)
6
When Lights Are Low (Remastered)
7
All God's Chillun Got Rhythm (Remastered)
8
My One and Only Love (Remastered)
9
Gypsy in My Soul (Remastered)
10
I Remember You (Remastered)
11
Easy Living (Remastered)
12
The Song Is You (Remastered)
13
Saturday's Children (Remastered)
14
The One I Love (Belongs to Someone Else) [Remastered]
15
Something Cool (Remastered)
16
It Could Happen to You (Remastered)
17
I'm in Love (Remastered)
18
When the World Was Young (Remastered)
19
When the Sun Comes Out (Remastered)
20
The Bad and the Beautiful (Remastered)
21
Softly, As in a Morning Sunrise (Remastered)
22
Out of This World (Remastered)
23
No More (Remastered)
24
Lonely House (Remastered)
25
Lazy Afternoon (Remastered)
26
It's So Peaceful in the Country (Remastered)
27
Beware My Heart (Remastered)
28
As Long As I Live (Remastered)
29
I've Never Been in Love Before (Remastered)
30
Is You Is or Is You Ain't My Baby? (Remastered)
31
You Came a Long Way from St. Louis (Remastered)
32
Don't Get Around Much Anymore (Remastered)
33
Give Me the Simple Life (Remastered)
34
When You Awake (Remastered)
35
Angel Eyes (Remastered)
36
Blue Moon (Remastered)
37
Love Turns Winter to Spring (Remastered)
38
It's Always You (Remastered)
39
Midnight Sun - Remastered
40
Remind Me (Remastered)
41
It's a Most Unusual Day - Remastered
42
Spring Can Really Hang You up the Most (Remastered)
43
Christmas Heart - Remastered
44
My Ship (Remastered)
45
The Merriest (Remastered)
46
Make Love to Me (Remastered)
47
Winter's Got Spring up It's Sleeve - Remastered
48
The Magic Gift - Remastered
49
They Can't Take That Away from Me - Remastered
50
Stompin' At the Savoy (Remastered)
51
Imagination - Remastered
52
I'll Take Romance - Remastered
53
I Want to Be Happy (Remastered)
54
Prelude to a Kiss (Remastered)
55
This Time of Year - Remastered
56
How Long Has This Been Going On? (Remastered)
57
Let There Be Love - Remastered
58
When Sunny Gets Blue (Remastered)
59
Ev'ry Time We Say Goodbye (Remastered)
60
Who Cares About April? (Remastered)
61
It Don't Mean a Thing - Remastered
62
Gone for the Day (Remastered)
63
Lonely Women (Remastered)
64
I Can Make You Love Me (If You Let Me) [Remastered]
65
Do Nothing Till You Hear from Me (Remastered)
66
Swingin' On Nothin' (Remastered)
67
Nobody's Heart Belongs to Me (Remastered)
68
I'm Thrilled (Remastered)
69
Night Time Was My Mother (Remastered)
70
Night People (Remastered)
71
I Had a Little Sorrow (Remastered)
72
Shadow Women (Remastered)
73
Kissing Bug (Remastered)
74
You Say You Care (Remastered)
75
Time Was (Duerme) [Remastered]
76
Out of the Shadows (Remastered)
77
A Sleeping Bee (Remastered)
78
Somewhere If Not in Heaven (Remastered)
79
Interlude (Remastered)
80
You Wear Love So Well (Remastered)
81
(Love's Got Me in a) Lazy Mood [Remastered]
82
Bewiched, Bothered and Bewildered (Remastered)
83
Off Beat (Remastered)
84
I Should Care (Remastered)
85
A Stranger Called the Blues (Remastered)
86
This Time the Dream's On Me (Remastered)
87
The Night We Called It a Day (Remastered)
88
Rock Me to Sleep - Remastered
89
Just the Way I Am (Remastered)
90
Baby, Baby All the Time (Remastered)
91
We Kiss in a Shadow (Remastered)
92
Thanks for You (Remastered)
93
Irresistable You (Remastered)
94
Better Luck Next Time (Remastered)
95
The Best Thing for You (Remastered)
96
Lost in a Summer Night (Remastered)
97
I Know Why (And So Do You) [Remastered]
98
I'm Glad There Is You - Remastered
99
You're Mine, You! (Remastered)
100
Come to the Party (Remastered)
Plus d'albums
Glamour Jazz Nights with June Christy
2021
The Cool Jazz of June Christy (Remastered)
2019
June Sings Some Standards (Remastered)
2019
The Uncollected
2019
Through the Years
2019
Collection 1945-55
2019
Off Beat (The Song Is....June) [Remastered]
2019
This Is....June (Remaster)
2019
Let Me Love You (Remastered)
2019
Wrap Your Troubles in Dreams....Radio Sessions Vol 3 (Remastered)
2019
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.