Paroles et traduction June Christy - Ring a Merry Bell
Things
I
have
lost
and
things
I
am
learning
То,
что
я
потерял,
и
то,
чему
я
учусь.
Make
the
world
seem
strange
Заставь
мир
казаться
странным.
Wonders
must
have
something
to
trust
У
чудес
должно
быть
что-то,
чему
можно
доверять.
Never
let
Christmas
change
Никогда
не
позволяй
Рождеству
измениться
Ring
a
merry
bell
at
Christmas
time
Звоните
в
колокольчик
на
Рождество!
Hang
the
holly,
decorate
the
tables
Повесьте
остролист,
украсьте
столы.
I
am
far
from
home
Я
далеко
от
дома.
Sing
a
merry
song
at
Christmas
time
Спой
веселую
песню
на
Рождество
Please
be
jolly,
tell
familiar
fables
Пожалуйста,
будь
весел,
рассказывай
знакомые
сказки.
For
the
folks
who
roam
Для
людей,
которые
бродят.
High
up,
tie
up
the
mistletoe
Высоко,
привяжи
омелу.
Tinsel
tip
the
tree
Мишура
на
верхушке
дерева
Popcorn
and
silver
on
top
a
star
Попкорн
и
серебро
на
вершине
звезда
So
bright,
that
a
stranger
can
see
it
from
afar
Так
ярко,
что
посторонний
может
увидеть
его
издалека.
Wrap
a
merry
gift
at
Christmas
time
Заверните
веселый
подарок
на
Рождество
Curl
the
ribbons,
stick
on
fancy
labels
Завивайте
ленты,
приклеивайте
модные
ярлыки.
I
am
far
from
home
Я
далеко
от
дома.
Things
I
have
lost
and
things
I
am
learning
То,
что
я
потерял,
и
то,
чему
я
учусь.
Make
the
world
seem
strange
Заставь
мир
казаться
странным.
Wonders
must
have
something
to
trust
У
чудес
должно
быть
что-то,
чему
можно
доверять.
Never
let
Christmas
change
Никогда
не
позволяй
Рождеству
измениться
Ring
a
merry
bell
at
Christmas
time
Звоните
в
колокольчик
на
Рождество!
Hang
the
holly,
decorate
the
tables
Повесьте
остролист,
украсьте
столы.
Light,
the
highest,
brightest
star
Свет,
самая
высокая,
самая
яркая
звезда.
It
may
guide
me
home
Она
может
привести
меня
домой.
Do-boo-do-boo-do
Ду-бу-ду-бу-ду
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Arnold Miller, Claes Pearce
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.