Paroles et traduction June Freedom - Diana

Diana

Akanadja o le
Make it go, go, like relay
See, I don't like, no, delay (Oh)
Make it come back, replay (Hmm)

Make a man go loco
Make a man shoot straight, you golo
Make a man win, Totoloto
Turn ya flame to a feeling (Oh, lo-lo-lo-lo)

You cool my mind (Oh, lo-lo)
You ease my stress, oh Diana (Ole, hmm-oh)
Girl, you the finest, pon loco (Yeah)
This love elétrico, ai, que maluco
How you got me
You dancing all night long

Diana, Diana-oh
Diana, Diana
Diana, Diana-oh
Diana, Diana

Diana (Oh), Diana
Diana, Diana-oh
Diana, Diana
You make it go, go, Diana-oh

Make it go, make it go low
Abo é golo, make I feel ya tempo
Abo é tudu ki mi n'kre, yo
Ai, djan xona, coração ta pam-pam

Now you dey be my vice, ai, kodé
I put the money up for collecto
I pray to Lord to keep me in tempo
See, I don't like, no, delay, no delay, no delay, no de-

You cool my mind (Oh, lo-lo)
You ease my stress, oh Diana (Ole, hmm-oh)
Girl, you the finest, pon loco (Yeah)
This love elétrico, ai, que maluco
How you got me
You dancing all night long

Diana, Diana-oh
Diana, Diana
Diana-oh, Diana
Diana-oh, Diana-oh

Diana, Diana
Diana, Diana-oh
Diana, Diana
You make it go, go, Diana-oh

Диана

Давай, давай,
Зажигай, зажигай, как эстафета
Видишь, мне не нравятся задержки (О)
Давай еще раз, на повтор (Хмм)

Сводишь с ума
Стреляешь прямо в сердце, ты – гол
Помогаешь выиграть, Тотолото
Превращаешь пламя в чувства (О, ло-ло-ло-ло)

Ты успокаиваешь мой разум (О, ло-ло)
Ты снимаешь мой стресс, о Диана (Оле, хмм-о)
Девушка, ты самая лучшая, просто с ума сводишь (Да)
Эта любовь электрическая, ай, как безумно
Как ты меня заворожила
Ты танцуешь всю ночь напролет

Диана, Диана-о
Диана, Диана
Диана, Диана-о
Диана, Диана

Диана (О), Диана
Диана, Диана-о
Диана, Диана
Ты зажигаешь, зажигаешь, Диана-о

Зажигай, зажигай медленнее
Ты – гол, дай мне почувствовать твой ритм
Ты – все, что мне нужно, да
Ай, милая девочка, сердце бьется пам-пам

Теперь ты моя слабость, ай, скажи
Я коплю деньги для тебя
Я молю Бога, чтобы не сбиться с ритма
Видишь, мне не нравятся задержки, нет, нет, нет, нет-

Ты успокаиваешь мой разум (О, ло-ло)
Ты снимаешь мой стресс, о Диана (Оле, хмм-о)
Девушка, ты самая лучшая, просто с ума сводишь (Да)
Эта любовь электрическая, ай, как безумно
Как ты меня заворожила
Ты танцуешь всю ночь напролет

Диана, Диана-о
Диана, Диана
Диана-о, Диана
Диана-о, Диана-о

Диана, Диана
Диана, Диана-о
Диана, Диана
Ты зажигаешь, зажигаешь, Диана-о