Paroles et traduction June Marieezy - Atin Ku Pung Seng Seng

Atin Ku Pung Seng Seng

Atin ku pung singsing, atin ku p-
Atin ku pung singsing, metung yang timpukan
Amana ke iti kang indung ibatan
Sangkan keng sininup king metung a kaban
Mewala ya iti, e ku kamalayan
King sukal ning lub ku, susukdul king banwa
Pikurus kung gamat babo ning lamesa
Ninu mang manakit king singsing kung mana
Kalulung pusu ku manginu ya keya

Where you going? Get your head out of the good time
Get up there and get what you want
Where you going? There's a bedtime isn't for ya
Get out there and do what you love

Can you give it a moment? The magic
The feeling, keep going
Don't you let them tell you what you want
Can you give it a moment? The magic
The feeling, keep going
Don't you let them tell you what you want

A moment, the magic

Мое колечко

У меня было колечко, у меня б-
У меня было колечко, это была находка,
Подарок моей матери,
Который я хранила в шкатулке.
Оно пропало, я не знаю как.
В своей печали я готова обыскать весь мир.
Провожу руками по столу.
Кто найдет мое колечко,
Тому я отдам свое сердце.

Куда ты идешь? Хватит веселиться,
Поднимись туда и возьми то, что хочешь.
Куда ты идешь? Время спать не для тебя,
Выбирайся оттуда и занимайся тем, что любишь.

Можешь ли ты уделить этому мгновение? Волшебству,
Чувству, продолжай идти.
Не позволяй им говорить тебе, чего ты хочешь.
Можешь ли ты уделить этому мгновение? Волшебству,
Чувству, продолжай идти.
Не позволяй им говорить тебе, чего ты хочешь.

Мгновение, волшебству.