Paroles et traduction June Tabor - Sudden Waves

Sudden Waves

The waves
There are waves
Sudden waves break over me
There are waves
Sudden waves over me
There are days
When the way that I want is not to be
And I am lost
There are days
Broken days
When the gales we sail have blown
There are waves
Sudden waves over me
And the sea carries me
On a course that′s not my own
And I'm alone
There are storms
Sudden storms
When the form of life is lost
There are waves
Sudden waves over me
And it′s chance
Not design
Makes the line my life has crossed
And I may drown
There are bays
Peaceful bays
In the harbour of your hand
Where the waves
Sudden waves
Cannot reach
There are days
When the ways
Of your words can make dry land
And I can stay
There are bays
Peaceful bays
In the harbour of your hand
Where the waves
Sudden waves cannot reach
There are days
When the ways
Of your words can make dry land
And I can stay

Внезапные волны

Волны
Есть волны
Внезапные волны захлестывают меня
Есть волны
Внезапные волны надо мной
Есть дни
Когда то, чего я хочу, не суждено сбыться
И я теряюсь
Есть дни
Разбитые дни
Когда штормы, в которых мы плывем, утихли
Есть волны
Внезапные волны надо мной
И море несет меня
Не по моему пути
И я одна
Бывают штормы
Внезапные штормы
Когда теряется смысл жизни
Есть волны
Внезапные волны надо мной
И это случайность
Не судьба
Определяет путь моей жизни
И я могу утонуть
Есть бухты
Тихие бухты
В гавани твоей руки
Где волны
Внезапные волны
Не могут достичь
Есть дни
Когда слова
Твоих слов могут создать сушу
И я могу остаться
Есть бухты
Тихие бухты
В гавани твоей руки
Где волны
Внезапные волны не могут достичь
Есть дни
Когда слова
Твоих слов могут создать сушу
И я могу остаться