Paroles et traduction Jung Dongha feat. La.Q - Fighter (feat. La.Q)

Fighter (feat. La.Q)

하얗게 웃는 모습 뒤에
까맣게 속아버린 거짓들
죽어버린 심장들 속에
희망의 끈을 나는 놓지 못해

미칠 듯 타올라 내 안에 fire
잠잠하게 있던 나를 건드렸어
소용없겠지만 scream and run away
비밀은 곧 밝혀지게 될 테니 yeay

불이 붙어 저기 어둠 앞에
거짓들은 절대 용서 안돼
영원한 건 하나도 없기에
밝혀질 건 바로 진실 밖엔

Go ahead make my day
죄 앞에 무감각해
반드시 파헤쳐가 eehh
모든 것은 결국 드러나네
불을 키고 눈 부릅뜨고
신은 버럭대지 넌 발악하지
바닥까지 가니 파렴치한
진실이 과연 가려질까?

빛을 절대 이길 수 없기에
도망쳐봐라 정의 앞에 벌벌 얼음
더 이상의 자비 따윈 없어
신의 심판을 받게 되면 덜덜 떨음

되돌아 온 재앙인지 몰라
그저 흐릿하게 될 줄 알았겠지
어둠 속에 갇혀진 비밀
모든 것은 이제 드러나리라

미칠 듯 타올라 내 안에 fire
잠잠하게 있던 나를 건드렸어
소용없겠지만 scream and run away
뜨겁게 넌 심판 받게 될 테니 yeay

Fighter (feat. La.Q)

Behind your smiling face
Lies that made me a fool
In the pit of my shattered heart
I cling to a thread of hope

A fire rages within me
Stirring me from my slumber
Futile though it may be, I scream and run
For the truth will soon be revealed

A fire burns before the darkness
Lies can't withstand its might
For nothing lasts forever
And truth alone will shine

Go ahead, make my day
Numb to the guilt
I'll dig deep into your soul
For all will be revealed
With fire in my eyes, I unflinchingly stare
Your feeble defiance is met with wrath
Despicable wretch, brought to your knees
Can truth ever truly be concealed?

For darkness can never conquer light
You tremble before justice, your heart filled with dread
Mercy is a thing of the past
When divine judgment falls, you'll quake in fear

A reckoning has come, a plague reborn
Once hidden in shadows, now laid bare
Secrets trapped in darkness
Everything will now be known

A fire rages within me
Stirring me from my slumber
Futile though it may be, I scream and run
For your judgment day has come