Because... - Jung In traduction en allemand

Because...

문득
또 다시 볼 거 같아서

눈 오는 아침
용길 내어 기차를 탔어

한 번더
네 숨결 그리운 건지

달리는 창 밖을
조급하게 바라보았어

Because I love you

한순간
내 맘이 녹아들던 말

널 줄 알았어
여기서 널 기다렸다고

마지막
내 손끝에 젖어들던 너

흔적도 없이
사라지는 것 두려워했어

Because I love you

다시 너 같은 사람이
내게 올까 그럴까
네 품으로 돌아갈 수도 겁나

지금 이 순간의 착각으로
너를 다시 물러서게 할까 봐
또 잃을까 봐 떠났지

생각나
한순간도 놓지 않았어

내 공기 같은 너
내 안에 너 숨 쉬고 있어

마지막
날 위해 흘려준 눈물

그땐 몰랐어
네 사랑 속에 살고 있던 걸

Because I love you
Because I love you
Because I love you
Because I love

Weil...

Plötzlich
glaube ich, wir werden uns wieder sehen

An einem schneeverhangenen Morgen
bestieg ich mutig den Zug

Noch einmal
ob es Sehnsucht nach deinem Atem ist

Durchs Fenster des fahrenden Zuges
spähte ich ungeduldig hinaus

Weil ich dich liebe

Einen Moment lang
schmolz mein Herz in diesen Worten

Ich dachte, ich kenne dich
wartete hier all die Zeit auf dich

Zum letzten Mal
du, der in meinen Fingerspitzen feucht wurde

Ohne jede Spur zu hinterlassen
fürchtete ich dein Verschwinden

Weil ich dich liebe

Ob jemand wie du je wieder
zu mir kommen wird, kann es sein?
Hab Angst, in deine Arme zurückzukehren

In diesem Augenblick der Täuschung
fürchte ich, dich zurückzuweisen
verlor dich aus Angst, ging fort

Erinnerst du dich?
Keinen Moment losgelassen

Du, meine Luft
atmest noch immer in mir

Letzte
Tränen, die du für mich weintest

Damals wusste ich nicht
dass ich in deiner Liebe lebte

Weil ich dich liebe
Weil ich dich liebe
Weil ich dich liebe
Weil ich liebe