Paroles et traduction Joonil Jung - 사랑하고 있나요

언제부터인지 알 수는 없지만
나 세상에서 제일
궁금한 게 있어요.
나 조심스레 묻고 싶어요.
나를 사랑하고 있나요?
내 맘을 아나요? 언제부턴가요?
그댄 어떤가요?
수줍게 웃는 그댈 볼 때면 난
정말 아무것도 할 수가 없어요.
말해줘요
그대 날 원한다고
약속해요
언제나 오늘처럼만
사랑을 믿나요?
이젠 내게 다 말해줄래요?
여기서 그댈 기다리잖아요.
어두운 숲 속의 검은 늪을 지나
그대에게 가는 길
어떤 훼방도 마녀의 저주도
용감한 내 걸음을 막을 순 없죠.
All that I wanted hold you
솔도시 솔파미레
말해줘요
그대 날 원한다고
약속해요
언제나 오늘처럼만
사랑을 믿나요?
이젠 내게 다 말해줄래요?
여기서 그댈 기다리잖아요.
언제라도
그대가 원한다면
달려갈게
세상 끝 어디서라도
늦기 전에
이젠 내 맘을 말해줄게요
사실 난 그댈
사랑하고 있어.

Я не знаю, когда.
Я лучший в мире.
У меня вопрос.
Я хочу спросить тебя осторожно.
Ты любишь меня?
Ты знаешь, что мне нравится?
А как насчет тебя?
Когда я вижу, как ты застенчиво улыбаешься, я ...
Я действительно ничего не могу сделать.
Скажите мне.
Ты хочешь меня.
Я обещаю.
Это всегда то же самое, что и сегодня.
Ты веришь в любовь?
Теперь ты можешь мне все рассказать?
Я жду тебя здесь.
Мимо черного болота в темном лесу.
Путь к тебе.
Никаких приставаний, никаких ведьминых проклятий.
Тебе не остановить мои смелые шаги.
Все что я хотел обнять тебя
Сол Сити Сольфамир
Скажите мне.
Ты хочешь меня.
Я обещаю.
Это всегда то же самое, что и сегодня.
Ты веришь в любовь?
Теперь ты можешь мне все рассказать?
Я жду тебя здесь.
В любое время.
Если вы хотите
Я убегу.
Где угодно на краю света,
пока не поздно.
Теперь я скажу тебе, что мне нравится.
Вообще-то, я твой.
Я люблю тебя.