Paroles et traduction Jung Kook - Please Don't Change

Please Don't Change

Lights on camera
Fast life stamina
Nowhere to hide on a satellite
Life on camera

Even if your stars align and you're light-years away
I'll be the same, I'll be the same
Tell me if my stars align and I'm light-years away
Will you do the same?

Could you, could you please
Please, don't change
Please, please, don't change
'Cause I love you, yeah, I love you
Oh, I love you, love the way you are
Please, please don't change

Life off camera
Mind's gone traveler
No more sign on a cellular
Lives off camera

Even if your stars collide and you're light-years away
I'll be the same, I'll be the same
Tell me if my stars collide and I'm light-years away
Will you do the same?

Could you, could you please
Please, don't change
Please, please, don't change
'Cause I love you, yeah, I love you
Oh, I love you, love the way you are
Please, please don't change

Пожалуйста, не меняйся

Свет, камера
Быстрая жизнь, выдержка
Негде спрятаться от спутника
Жизнь на камеру

Даже если твои звезды сойдутся, и ты будешь за световые годы отсюда
Я буду прежним, я буду прежним
Скажи мне, если мои звезды сойдутся, и я буду за световые годы отсюда
Останешся ли ты прежней?

Смогла бы ты, смогла бы ты, пожалуйста,
Пожалуйста, не меняйся
Пожалуйста, пожалуйста, не меняйся
Потому что я люблю тебя, да, я люблю тебя
О, я люблю тебя, люблю такой, какая ты есть
Пожалуйста, пожалуйста, не меняйся

Жизнь вне камеры
Разум – заблудший путник
Нет больше сигнала на сотовом
Жизни вне камеры

Даже если твои звезды столкнутся, и ты будешь за световые годы отсюда
Я буду прежним, я буду прежним
Скажи мне, если мои звезды столкнутся, и я буду за световые годы отсюда
Останешся ли ты прежней?

Смогла бы ты, смогла бы ты, пожалуйста,
Пожалуйста, не меняйся
Пожалуйста, пожалуйста, не меняйся
Потому что я люблю тебя, да, я люблю тебя
О, я люблю тебя, люблю такой, какая ты есть
Пожалуйста, пожалуйста, не меняйся