Paroles et traduction Jung Yong Hwa - You've Fallen for Me
우연히도
그렇게
우린
시작
됐나봐
Так
мы
и
начали,
по
случайности.
처음엔
사랑일거라고
꿈에도
Сначала
я
думал,
что
это
любовь.
몰랐는데
그게
사랑일줄야
Я
не
знал,
что
это
любовь.
심장이
막
자꾸만
두근두근
거리고
Мое
сердце
просто
колотится.
날
보면
미소만
흐르고
Когда
ты
смотришь
на
меня,
ты
улыбаешься.
니
맘도
모르게
날
사랑하게
된거야
Ты
влюбилась
в
меня,
сама
того
не
зная.
넌
내게
반했어
반했어
Ты
запал
на
меня,
ты
запал
на
меня.
달콤한
내사랑에
녹아버렸어
Она
растворилась
в
сладкой
внутренней
любви.
넌
내게
반했어
반했어
Ты
запал
на
меня,
ты
запал
на
меня.
황홀한
내눈빛에
취해버렸어
Он
пьян
в
моих
темных
глазах.
See
my
eyes
넌
내게
빠졌어
Посмотри
в
мои
глаза,
Ты
мой
падший.
See
my
eyes
넌
내게
반했어
Посмотри
мне
в
глаза,
Ты
моя
любовь
ко
мне.
사랑은
늘
갑자기,
운명처럼
오나봐
Любовь
всегда
приходит
внезапно,
как
судьба.
어느날
찾아온
소나기
처럼
날
Это
было
похоже
на
ливень,
который
однажды
обрушился
на
меня.
적셔놓고
그게
사랑일줄야
Намочи
ее,
и
это
будет
любовь.
눈감아도
자꾸만
문득문득
떠올라
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя.
빨개진
얼굴을
볼때면
Когда
ты
видишь
краснеющее
лицо,
ты
видишь
краснеющее
лицо.
니맘도
모르게
날
사랑하게
된거야
Ты
влюбилась
в
меня,
даже
не
подозревая
об
этом.
넌
내게
반했어
반했어
Ты
запал
на
меня,
ты
запал
на
меня.
달콤한
내사랑에
녹아버렸어
Она
растворилась
в
сладкой
внутренней
любви.
넌
내게
반했어
반했어
Ты
запал
на
меня,
ты
запал
на
меня.
황홀한
내눈빛에
취해버렸어
Он
пьян
в
моих
темных
глазах.
See
my
eyes
넌
내게
빠졌어
Посмотри
в
мои
глаза,
Ты
мой
падший.
See
my
eyes
넌
내게
반했어
Посмотри
в
мои
глаза,
Ты
моя
любовь
ко
мне,
나도
널
사랑해
사랑해
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
이제
널
사랑한다
고백할거야
Теперь
я
признаюсь,
что
люблю
тебя.
나도
널
사랑해
사랑해
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
내맘이
사랑한다
말하고있어
Я
говорю
тебе,
что
люблю
тебя.
See
your
eyes
나만
바라봐줘
Вижу
твои
глаза,
мне
не
все
равно.
See
your
eyes
난
너를
사랑해
Я
вижу
твои
глаза,
я
люблю
тебя.
(See
my
eyes
넌
내게
빠졌어),
이시간이
지나도
영원히
(Посмотри
в
мои
глаза,
ты
упал
на
меня)
(See
my
eyes
넌
내게
반했어),
나도
모르게
넌
내게
반했어
(Посмотри
мне
в
глаза,
ты
запал
на
меня.)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sung Ho Han, Jae Yang Kim, Seung Hoon Han
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.