Jung Youth - Weathrman - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jung Youth - Weathrman




Weathrman
Синоптик
I don't need a weatherman to tell me
Мне не нужен синоптик, чтобы сказать мне,
What direction that the wind blows
В каком направлении дует ветер
That the wind blows
Что ветер дует
Too many people spending all their lives
Слишком много людей тратят всю свою жизнь,
Always staring out the window
Всегда глядя в окно
Been afraid I'm gonna lose myself
Боялся, что потеряю себя
Lose myself
Потеряю себя
Lose myself
Потеряю себя
Starting to feel I'mma lose my mind
Начинаю чувствовать, что схожу с ума
Lose my mind
Схожу с ума
Lose my mind
Схожу с ума
Too people getting trapped inside
Слишком много людей попадают в ловушку внутри
Trapped inside
В ловушку внутри
Trapped inside
В ловушку внутри
Now I never wanna waste my time
Теперь я никогда не хочу тратить свое время
Waste my time
Тратить свое время
Waste my time
Тратить свое время
Ah yeah
Ах, да
Night vision always ready for em
Ночное видение всегда готово для них
In the daytime people throw confetti on em
Днем люди бросают в них конфетти
Got a strong arm tryna hold steady on em
У меня сильная рука, пытаюсь удержаться на них
And the world on the shoulders weighing heavy
И мир на плечах давит тяжело
On em, Yeah
На них, да
So spend your whole life
Так что тратишь всю свою жизнь,
Waiting for the rainfall
Ждешь дождя
Stranded on the tarmac
Застряла на взлетной полосе
Ready for the takeoff
Готова к взлету
Pressure gonna change
Давление изменится
Even if your mind won't
Даже если твой разум не хочет
And the weatherman will tell you
И синоптик скажет тебе,
That you should've worn a coat
Что тебе следовало надеть пальто
But you gotta learn to live
Но ты должна научиться жить
Better balance the advice
Лучше сбалансировать советы
And the vices I'm feeling nice
И пороки, я чувствую себя хорошо
It's the peace of mind
Это душевное спокойствие
Nowadays got me feeling priceless
В наши дни я чувствую себя бесценным
And when the lights hit
И когда свет попадает
I think I like it
Мне кажется, мне это нравится
I think I like it
Мне кажется, мне это нравится
Now I know I will not bend or break for you
Теперь я знаю, что не согнусь и не сломаюсь для тебя
They say we're meant to be something
Говорят, нам суждено быть кем-то
My God has always told the truth
Мой Бог всегда говорил правду
Now I know, Now I know
Теперь я знаю, теперь я знаю
It will never be the same
Это никогда не будет прежним
You got me smiling like the weatherman
Ты заставляешь меня улыбаться, как синоптика
Through all the wind and rain
Сквозь весь ветер и дождь
Oh oh
О-о
I don't a jacket or some rubber boots
Мне не нужна куртка или резиновые сапоги
Or the bubble goose
Или пуховик
I just need a boost
Мне просто нужен толчок
Now we're going up
Теперь мы поднимаемся
Got me showing up
Заставляешь меня появляться
Feel it in my soul
Чувствую это в своей душе
When I'm here with you
Когда я здесь с тобой
Some things are just meant to be
Некоторым вещам просто суждено быть
Meant to be, and
Суждено быть, и
Storm clouds my periphery
Грозовые тучи на моей периферии
So spend your whole life
Так что тратишь всю свою жизнь,
Waiting for the rainfall
Ждешь дождя
Stranded on the tarmac
Застряла на взлетной полосе
Ready for the takeoff
Готова к взлету
Pressure gonna change
Давление изменится
Even if your mind won't
Даже если твой разум не хочет
And the weatherman will tell you
И синоптик скажет тебе,
That you should've worn a coat
Что тебе следовало надеть пальто
But you gotta learn to live
Но ты должна научиться жить
Better balance the advice
Лучше сбалансировать советы
And the vices I'm feeling nice
И пороки, я чувствую себя хорошо
It's the peace of mind
Это душевное спокойствие
Nowadays got me feeling priceless
В наши дни я чувствую себя бесценным
And when the lights hit
И когда свет попадает
I think I like it
Мне кажется, мне это нравится
I think I like it
Мне кажется, мне это нравится
Now I know I will not bend or break for you
Теперь я знаю, что не согнусь и не сломаюсь для тебя
They say we're meant to be something
Говорят, нам суждено быть кем-то
My God has always told the truth
Мой Бог всегда говорил правду
Now I know, Now I know
Теперь я знаю, теперь я знаю
It will never be the same
Это никогда не будет прежним
You got me smiling like the weatherman
Ты заставляешь меня улыбаться, как синоптика
Through all the wind and rain
Сквозь весь ветер и дождь
Now I know I will not bend or break for you
Теперь я знаю, что не согнусь и не сломаюсь для тебя
They say we're meant to be something
Говорят, нам суждено быть кем-то
My God has always told the truth
Мой Бог всегда говорил правду
Now I know, Now I know
Теперь я знаю, теперь я знаю
It will never be the same
Это никогда не будет прежним
You got me smiling like the weatherman
Ты заставляешь меня улыбаться, как синоптика
Through all the wind and rain
Сквозь весь ветер и дождь
Oh oh
О-о
Some might say that
Кто-то может сказать, что
We're just too late but
Мы просто слишком поздно, но
The western winds still call my name
Западные ветры все еще зовут меня по имени
And now
И теперь
From a bird's eye view we
С высоты птичьего полета мы
Can still shine through like oh
Все еще можем сиять, как о
Let stars are falling down, so fall
Пусть звезды падают, так падай
Some might say that
Кто-то может сказать, что
We're just too late but
Мы просто слишком поздно, но
The western winds still call my name
Западные ветры все еще зовут меня по имени
And now
И теперь
From a bird's eye view we
С высоты птичьего полета мы
Can still shine through like oh
Все еще можем сиять, как о
Let stars are falling down, so fall
Пусть звезды падают, так падай
Now I know I will not bend or break for you
Теперь я знаю, что не согнусь и не сломаюсь для тебя
They say we're meant to be something
Говорят, нам суждено быть кем-то
My God has always told the truth
Мой Бог всегда говорил правду
Now I know, Now I know
Теперь я знаю, теперь я знаю
It will never be the same
Это никогда не будет прежним
You got me smiling like the weatherman
Ты заставляешь меня улыбаться, как синоптика
Through all the wind and rain
Сквозь весь ветер и дождь
Now I know I will not bend or break for you
Теперь я знаю, что не согнусь и не сломаюсь для тебя
They say we're meant to be something
Говорят, нам суждено быть кем-то
My God has always told the truth
Мой Бог всегда говорил правду
Now I know, Now I know
Теперь я знаю, теперь я знаю
It will never be the same
Это никогда не будет прежним
You got me smiling like the weatherman
Ты заставляешь меня улыбаться, как синоптика
Through all the wind and rain
Сквозь весь ветер и дождь
Oh oh
О-о





Writer(s): Joel Mcneill, Elvin Wit Shahbazian, John Mcneil


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.