Junge Dichter und Denker - Der Körperteil Blues - traduction des paroles en russe
Junge Dichter und Denker Der Körperteil Blues

Junge Dichter und Denker - Der Körperteil Blues

Paroles et traduction Junge Dichter und Denker - Der Körperteil Blues




Der Körperteil Blues
Блюз частей тела
Das geht von Kopf bis Fuß
Это идет с головы до ног
Von Kopf bis Fuß
С головы до ног
Eine Hand zum Gruß
Одна рука для приветствия
Und noch ne Hand zum Gruß
И еще одна рука для приветствия
Wir machen
Мы делаем
Winke, winke, winke, winke, winke, winke, winke
Машем, машем, машем, машем, машем, машем, машем
Für den Körperteil-blues
Под блюз частей тела
Für den Körperteil-blues
Под блюз частей тела
Ganz oben ist der Kopf
Совсем наверху голова
Und auf ihm sind die Haare
И на ней волосы
Wir sehen mit dem Auge
Мы видим глазами
Und riechen mit der Nase
И чувствуем запах носом
Darunter ist der Mund
Ниже находится рот
Wir hören mit dem Ohr
Мы слышим ушами
Und haben 28 Zähne
И имеем 28 зубов
Wir singen jetzt im Chor
Мы поем сейчас хором
Das geht von Kopf bis Fuß
Это идет с головы до ног
Von Kopf bis Fuß
С головы до ног
Eine Hand zum Gruß
Одна рука для приветствия
Und noch ne Hand zum Gruß
И еще одна рука для приветствия
Wir machen
Мы делаем
Winke, winke, winke, winke, winke, winke, winke
Машем, машем, машем, машем, машем, машем, машем
Für den Körperteil-blues
Под блюз частей тела
Für den Körperteil-blues
Под блюз частей тела
Der Kopf sitzt auf dem Hals
Голова сидит на шее
Daneben ist die Schulter
Рядом находится плечо
An ihr ist der Arm
На нем рука
Und guckst du an ihm runter
И посмотришь ты на нее вниз
Ist da die Hand
Там находится кисть
Mit ihr reibt man sich den Bauch
Ей потирают живот
Drüber ist die Brust
Выше находится грудь
Jetzt singen alle laut
Сейчас все поют громко
Das geht von Kopf bis Fuß
Это идет с головы до ног
Von Kopf bis Fuß
С головы до ног
Eine Hand zum Gruß
Одна рука для приветствия
Und noch ne Hand zum Gruß
И еще одна рука для приветствия
Wir machen
Мы делаем
Winke, winke, winke, winke, winke, winke, winke
Машем, машем, машем, машем, машем, машем, машем
Für den Körperteil-blues
Под блюз частей тела
Für den Körperteil-blues
Под блюз частей тела
Wir wackeln mit der Hüfte
Мы виляем бедрами
Und zappeln mit dem Fuß
И дрыгаем ногой
Der hängt unten am Bein
Она свисает внизу на ноге
Genauso soll es sein
Так и должно быть
Wir singen jetzt im Chor
Мы поем сейчас хором
Das geht von Kopf bis Fuß
Это идет с головы до ног
Von Kopf bis Fuß
С головы до ног
Eine Hand zum Gruß
Одна рука для приветствия
Und noch ne Hand zum Gruß
И еще одна рука для приветствия
Wir machen
Мы делаем
Winke, winke, winke, winke, winke, winke, winke
Машем, машем, машем, машем, машем, машем, машем
Für den Körperteil-blues
Под блюз частей тела
Für den Körperteil-blues
Под блюз частей тела
Ganz oben ist der Kopf
Совсем наверху голова
Und auf ihm sind die Haare
И на ней волосы
Wir sehen mit dem Auge
Мы видим глазами
Und riechen mit der Nase
И чувствуем запах носом
Darunter ist der Mund
Ниже находится рот
Wir hören mit dem Ohr
Мы слышим ушами
Und haben 28 Zähne
И имеем 28 зубов
Wir singen jetzt im Chor
Мы поем сейчас хором
Das geht von Kopf bis Fuß
Это идет с головы до ног
Von Kopf bis Fuß
С головы до ног
Eine Hand zum Gruß
Одна рука для приветствия
Und noch ne Hand zum Gruß
И еще одна рука для приветствия
Wir machen
Мы делаем
Winke, winke, winke, winke, winke, winke, winke
Машем, машем, машем, машем, машем, машем, машем
Für den Körperteil-blues
Под блюз частей тела
Für den Körperteil-blues
Под блюз частей тела
Der Kopf sitzt auf dem Hals
Голова сидит на шее
Daneben ist die Schulter
Рядом находится плечо
An ihr ist der Arm
На нем рука
Und guckst du an ihm runter
И посмотришь ты на нее вниз
Ist da die Hand
Там находится кисть
Mit ihr reibt man sich den Bauch
Ей потирают живот
Drüber ist die Brust
Выше находится грудь
Jetzt singen alle laut
Сейчас все поют громко
Das geht von Kopf bis Fuß
Это идет с головы до ног
Von Kopf bis Fuß
С головы до ног
Eine Hand zum Gruß
Одна рука для приветствия
Und noch ne Hand zum Gruß
И еще одна рука для приветствия
Wir machen
Мы делаем
Winke, winke, winke, winke, winke, winke, winke
Машем, машем, машем, машем, машем, машем, машем
Für den Körperteil-blues
Под блюз частей тела
Für den Körperteil-blues
Под блюз частей тела
Wir wackeln mit der Hüfte
Мы виляем бедрами
Und zappeln mit dem Fuß
И дрыгаем ногой
Der hängt unten am Bein
Она свисает внизу на ноге
Genauso soll es sein
Так и должно быть
Wir singen jetzt im Chor
Мы поем сейчас хором
Das geht von Kopf bis Fuß
Это идет с головы до ног
Von Kopf bis Fuß
С головы до ног
Eine Hand zum Gruß
Одна рука для приветствия
Und noch ne Hand zum Gruß
И еще одна рука для приветствия
Wir machen
Мы делаем
Winke, winke, winke, winke, winke, winke, winke
Машем, машем, машем, машем, машем, машем, машем
Für den Körperteil-blues
Под блюз частей тела
Für den Körperteil-blues
Под блюз частей тела




Writer(s): Achim Oppermann, Gaby Casper, Florian Bauer
Junge Dichter und Denker - Erstes Lernen (Folge 1)
Album
Erstes Lernen (Folge 1)
date de sortie
31-10-2008

1 Monate und Jahreszeiten
2 Der Körperteil Blues
3 Eine Woche hat sieben Tage
4 Das Gegenteil Lied
5 Wir zählen von 1 bis 10
6 Bewegen wie ein Tier
7 Das ABC
8 Wir machen Geräusche
9 Die Welt ist bunt
10 Ene mene miste / Abzählreime
11 Los, los beweg Dich!
12 Bruder Jakob
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.