Paroles et traduction Junger Broh - Spirale

Spirale

Mmh, mmh, mmh
Musik in mein′m Kopf
Kewin sagt mir, ich muss meinen Sound erstmal finden
Ich kreisel durch Phasen, Spirale, wie ein Gewinde
Das ist nicht das Ende, am Ende muss ich gewinnen

Musik in mein'm Kopf
Kewin sagt mir, ich muss meinen Sound erstmal finden
Ich kreisel durch Phasen, Spirale, wie ein Gewinde
Das ist nicht das Ende, am Ende muss ich gewinnen
Musik in mein′m Kopf
Kewin sagt mir, ich muss meinen Sound erstmal finden
Ich kreisel durch Phasen, Spirale, wie ein Gewinde
Das ist nicht das Ende, am Ende muss ich gewinnen
Hab so viel gelernt, ich glaub, ich lerne für immer
Mein Bruder ist ein Stern, ich seh in ihm, wie er schimmert

Ezo hat gesagt, sie feiert meinen Song
Weil sie hört, wie die Gedanken komm'n aus meinem Kopf
Mein Bruder hat gesagt, ich hab einen gemacht
Er is für immer in meinem Herzen und das weiß er auch
Mein kleiner Bro ist stur, aber ich leite ihn, ich zeig ihm den Weg
Auch, wenn er sich weigert, sich diese Wahrheit einzugestehen
Ich hör die Influence
Ich glaub, er schaut noch immer bisschen auf zu mir
Aber is doch egal
Ich will den Stolz in Kewins Augen seh'n
Er sagt mir, wie wichtig ist es Dankbarkeit zu fühlen
Aber mein Kopf dreht sich nur im Kreis, wie eine Mühle

Musik in mein′m Kopf
Kewin sagt mir, ich muss meinen Sound erstmal finden
Ich kreisel durch Phasen, Spirale, wie ein Gewinde
Das ist nicht das Ende, am Ende muss ich gewinnen
Musik in mein′m Kopf
Kewin sagt mir, ich muss meinen Sound erstmal finden
Ich kreisel durch Phasen, Spirale, wie ein Gewinde
Das ist nicht das Ende, am Ende muss ich gewinnen
Hab so viel gelernt, ich glaub, ich lerne für immer
Mein Bruder ist ein Stern, ich seh in ihm, wie er schimmert

Johann weiß, ein Fluch hat uns gefickt und klebt uns an Boden
Wir wollen Raketen bauen und fliegen nach oben
Aber wer weiß, am Ende, ob man schafft

Spiral

Mmh, mmh, mmh
Music in my head
Kewin tells me, I have to find my sound first
I'm spinning through phases, spiral, like a thread
This is not the end, in the end I have to win

Music in my head
Kewin tells me, I have to find my sound first
I'm spinning through phases, spiral, like a thread
This is not the end, in the end I have to win
Music in my head
Kewin tells me, I have to find my sound first
I'm spinning through phases, spiral, like a thread
This is not the end, in the end I have to win
I've learned so much, I think I'll learn forever
My brother is a star, I see him shine

Ezo said she loves my song
Because she hears how the thoughts come from my head
My brother said I made it
He is forever in my heart and he knows it
My little bro is stubborn, but I guide him, I show him the way
Even if he refuses to admit this truth
I hear the influence
I think he still looks up to me a bit
But it doesn't matter
I want to see the pride in Kewin's eyes
He tells me how important it is to feel gratitude
But my head is just spinning in circles like a mill

Music in my head
Kewin tells me, I have to find my sound first
I'm spinning through phases, spiral, like a thread
This is not the end, in the end I have to win
Music in my head
Kewin tells me, I have to find my sound first
I'm spinning through phases, spiral, like a thread
This is not the end, in the end I have to win
I've learned so much, I think I'll learn forever
My brother is a star, I see him shine

Johann knows, a curse has fucked us and glued us to the ground
We want to build rockets and fly to the top
But who knows, in the end, if we'll make it