Paroles et traduction Junho - Pressure

Pressure

Baby I′m still alive
Baby I'm still alive
내 귀를 막아도 내 눈을 가려도
더 하고 싶은 말이 너무 많아 너무 많아

I don′t wanna go home with nothing
There is nobody
Oh, you got me saying just nothing
모두 내게 give it up, give it up, give it up
하지만 난 don't give up, don't give up, don′t give up

A little pressure (pressure)
아무것도 아냐 단지 pressure (pressure)
오늘만큼은 내게만 shine a light
내게만 shine a light

Just a little pressure (pressure)
벗어던지고 싶어 난 pressure (pressure)
오늘만큼은 내게만 shine a light
내게만 shine a light

Baby I′m falling down
Baby I'm falling down
이겨내려 해도 벗어나려 해도
한없이 끌려 내려가 끝없이 밑바닥에

점점 앞이 보이지 않고
귓가에 음악이 들리지 않을 때쯤
누군가는 give it up, give it up, give it up
하지만 난 don′t give up, don't give up, don′t give up

A little pressure (pressure)
아무것도 아냐 단지 pressure (pressure)
오늘만큼은 내게만 shine a light
내게만 shine a light

걱정하지 마 just a little pressure (pressure)
아무것도 아냐 단지 pressure (pressure)
오늘만큼은 내게만 shine a light
내게만 shine a light

Just a little pressure (pressure)
벗어던지고 싶어 난 pressure (pressure)
오늘만큼은 내게만 shine a light
내게만 shine a light

째깍째깍 시계 침 돌아가는 소리
쉴 새 없이 지나가는 시간
두 손 가득 받은 물
손가락 사이로 새나가듯
붙잡을 수 없는 내 청춘아
한참을 뛰었어 쉴 새 없이
두 다리가 휘고 허리가 부러지고 어깨가 끊어져도
이명 증세에 귀가 안 들리고
눈앞이 캄캄해도 절대 쓰러질 수 없는 지금

오로지 내 꿈을 향한 집념 하나만으로 버텼어
남몰래 흘린 눈물과 땀
그리고 피 한 방울까지 다 소중해
힘들 때 같이 눈물 흘려준
곁에 있는 사람들 다 소중해
더는 멈출 수 없어 더는 멈추기 싫어
한참을 갈망하던 지금 내 앞에 니가 있어
I got the microphone check one two, reaction

Давление

Детка, я всё ещё жив
Детка, я всё ещё жив
Даже если закроешь мои уши, даже если закроешь мои глаза
У меня так много слов, которые я хочу тебе сказать, так много

Я не хочу идти домой ни с чем
Здесь никого нет
О, ты заставила меня молчать
Все говорят мне: сдавайся, сдавайся, сдавайся
Но я не сдаюсь, не сдаюсь, не сдаюсь

Небольшое давление (давление)
Это ничего, просто давление (давление)
Сегодня только на меня shine a light
Только на меня shine a light

Всего лишь небольшое давление (давление)
Я хочу сбросить это давление (давление)
Сегодня только на меня shine a light
Только на меня shine a light

Детка, я падаю
Детка, я падаю
Даже когда я пытаюсь преодолеть это, пытаюсь вырваться
Меня бесконечно тянет вниз, на самое дно

Я постепенно теряю зрение
И когда я перестаю слышать музыку
Кто-то говорит: сдавайся, сдавайся, сдавайся
Но я не сдаюсь, не сдаюсь, не сдаюсь

Небольшое давление (давление)
Это ничего, просто давление (давление)
Сегодня только на меня shine a light
Только на меня shine a light

Не волнуйся, всего лишь небольшое давление (давление)
Это ничего, просто давление (давление)
Сегодня только на меня shine a light
Только на меня shine a light

Всего лишь небольшое давление (давление)
Я хочу сбросить это давление (давление)
Сегодня только на меня shine a light
Только на меня shine a light

Тик-так, звук вращающихся стрелок часов
Неумолимо бегущее время
Вода, которую я держал полными горстями
Утекает сквозь пальцы
О, моя неуловимая молодость
Я так долго бежал без отдыха
Даже если мои ноги подкосятся, спина сломается, а плечи вывихнутся
Даже если я потеряю слух от шума в ушах
И перед глазами потемнеет, я не могу упасть сейчас

Я выдержал, держась лишь за свою одержимость мечтой
Скрытые слезы и пот
И каждая капля крови драгоценны
Люди, которые плакали вместе со мной в трудные времена
Все, кто рядом со мной, драгоценны
Я больше не могу остановиться, я больше не хочу останавливаться
Ты здесь передо мной, как я долго этого желал
I got the microphone check one two, reaction