Paroles et traduction Junho - Roller Coaster
Roller Coaster
Roller Coaster
その瞳
吸い込まれ
Struggle
(Struggle)
Your
eyes,
I'm
drawn
in,
it's
a
struggle
(struggle)
So
struggle
(Struggle)
Such
a
struggle
(struggle)
初めての
Feeling
A
feeling
I've
never
had
before
高鳴る鼓動
「期待以上」
My
heart
beats
faster,
"better
than
I
expected."
今夜二人で
朝までいようよ
Party
night
Let's
party
all
night,
just
the
two
of
us
勢い良く進む
Riding
くせになりそう
The
ride
is
exhilarating,
it's
becoming
an
addiction
Oh,
手に汗握り
Go!
Oh,
my
hands
are
sweaty,
let's
go!
君は僕の
Roller
coaster
You're
my
roller
coaster
止めないで
止めないで
Don't
stop,
don't
stop
刺激いっぱいの
Roller
coaster
A
roller
coaster
full
of
excitement
止めないで
止めないで
Don't
stop,
don't
stop
ドキドキ
スパイシーに
Heart-pounding
and
spicy
Easy
かと思えば急カーブ
It
seems
easy,
but
then
there's
a
sharp
turn
読めない
だから昨日よりもっと
Unpredictable,
that's
why
I
want
it
more
than
yesterday
欲しくなるよ
I
can't
get
enough
やみつき
Like
heaven
Addictive
like
heaven
踊る君に心
奪われて
Can′t
help
it
I'm
captivated
by
your
dancing,
I
can't
help
it
心拍数
上がったまんまどうすれば
My
heart
rate
is
still
racing,
what
can
I
do?
触れる指
スリリングに
Your
fingertips,
thrilling
駆け巡る
熱い恋のレール
Racing
along
the
tracks
of
our
passionate
love
子猫のような笑み
Your
kittenish
smile
急降下に
Falling
in
Falling
head
over
heels
ずっとこうして
側にいてよ
Party
night
Stay
by
my
side
like
this,
let's
party
all
night
どうしてだろう
こんなに
Why
do
I
feel
like
this?
夢中になるなんて
So
captivated
by
you
Oh,
君以外見えない
So...
Oh,
I
can't
see
anyone
but
you
君は僕の
Roller
coaster
You're
my
roller
coaster
止めないで
止めないで
Don't
stop,
don't
stop
ハラハラ魅惑の
Roller
coaster
A
thrilling
and
enchanting
roller
coaster
止めないで
止めないで
Don't
stop,
don't
stop
考えてることは
Same
thing
We're
on
the
same
page
Party
after
party
we
do
that
damm
thang
Party
after
party,
we
do
that
damn
thing
誘う言葉に
So
romantic
Oh
I...
Your
enticing
words
are
so
romantic,
oh,
I...
2人きりの
夜はこれから
Our
nights
together
are
just
beginning
加速してはマジになり
Heat
up
Speeding
up,
getting
serious,
heating
up
上がる心拍数もっと
Beat
up
My
heart
rate's
rising,
beat
it
up
誰のものでも関係ない
It
doesn't
matter
who
we
belong
to
ブレーキなしで飛ばして
Bonny
& Clyde
wow
Let's
ride
without
brakes,
Bonnie
and
Clyde,
wow
踊りあかそう
When
you're
chilling,
baby
Let's
dance
when
you're
chilling,
baby
踊りあかそう
Come
on
baby,
come
on
baby
Let's
dance,
come
on
baby,
come
on
baby
Rock
me
baby
just
Rock
me,
baby,
just
Rock
me
baby
Rock
me,
baby
見つめ合い堕ちていく
We're
falling
deeper
in
love
Go
drive
me
crazy
Drive
me
crazy
てかハンパな押しじゃビクともしない
Your
half-hearted
advances
won't
cut
it
黙ってないで
Just
give
it
to
me
now
Don't
be
shy,
just
give
it
to
me
now
君は僕の
Roller
coaster
You're
my
roller
coaster
止めないで
止めないで
Don't
stop,
don't
stop
どこへ行くかなんて
どうでもいい
I
don't
care
where
we
go
君となら
君となら
As
long
as
I'm
with
you,
with
you
ドキドキ
スパイシーに
Heart-pounding
and
spicy
Easyかと思えば急カーブ
It
seems
easy,
but
then
there's
a
sharp
turn
読めない
だから昨日よりもっと
Unpredictable,
that's
why
I
want
it
more
than
yesterday
欲しくなるよ
I
can't
get
enough
やみつき
Like
heaven
Addictive
like
heaven
踊る君に心
奪われて
Can′t
help
it
I'm
captivated
by
your
dancing,
I
can't
help
it
でもだからこそ
もう一度味わいたいよ
But
that's
why
I
want
to
feel
it
again
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lipstorm, Jun Ho Lee, Simon, Jeong Geon Choi, Yhanael
Album
DSMN
date de sortie
19-07-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.