Paroles et traduction Junho - 비행기 Airplane

비행기 Airplane

방문을 걸어 잠궈 조명은 살짝 켜 둬
은은한 너의 향기
내 기분을 더 들뜨게 해 줘
와인을 따고 한 잔 기울여
붉은 너의 입술에 난 취해

Ah 다홍빛 너의 얼굴이 또 다른 날 깨우네
닿을 듯 말 듯 너의 입술이
내 코를 스치네

조금만 지금을 느껴줘 두근두근 고동쳐
우리 심장소리가
세상 아름다운 음악이야 (워어후 워어후 워)

I love you baby (I can star)
It′s like an airplane
I think I'm in heaven (with a star)
Nothing just you and me

향긋한 언덕 위에 빨간 꽃을 피우고
촉촉한 계곡 안에 부드럽게 날 던지고 싶어
두 팔을 벌려 나를 안아줘
니 두 다리로 나를 감싸줘

Ah 나무에 붙은 코알라처럼
딱 달라붙어 귀여워 보여도 난폭해
난 지금 화났어

때찌때찌 나를 혼내줘
고분고분 말도 잘 듣지
너의 애기야
계속 만져줘 날 자기야 (워어후 워어후 워)

I love you baby (I can star)
It′s like an airplane
I think I'm in heaven (with a star)
Nothing just you and me

출발 비행기 고도 상승
벨트는 확실히 매 줘
목적지는 나도 몰라
이제부터 많이 흔들릴 거야 좀 참아
야 야 계속 up down 야 야
알잖아 지금 이 기분 이대로
하늘 위 바이킹 타는 기분

I love you baby (I can star)
It's like an airplane
I think I′m in heaven (with a star)
Nothing just you and me

Ah 슈리루 슈리루 야
Ah 슈리루 슈리루 야
Ah 슈리루 뚜리루 야야야 baby
Ah 슈리루 슈리루 야
Ah 슈리루 뚜리루 야야야 yeah hmm yeah baby

Airplane

Lock the door you visit and I left a little light on
Your faint scent
Makes me feel even more excited
I poured some wine and poured you a glass
I'm drunk on your red lips

Ah Your crimson face wakes me up another day
Your lips are almost touching mine
They brush my nose

Just feel it for a moment Throb and beat
The sound of our heartbeats
It's the most beautiful music in the world (Whoa who whoa whoa)

I love you baby (I can star)
It′s like an airplane
I think I'm in heaven (with a star)
Nothing just you and me

I want to make red flowers bloom on a fragrant hill.
I want to throw you gently into a damp valley.
Open your arms and hold me tight.
Wrap me up in your legs.

Ah Like a koala stuck to a tree
Even if I look cute and cuddly, I'm wild,
I'm mad now.

Scold me harshly.
I'll listen obediently.
Your baby.
Keep touching me, my love. (Whoa who whoa whoa)

I love you baby (I can star)
It′s like an airplane
I think I'm in heaven (with a star)
Nothing just you and me

The airplane takes off and climbs
Make sure you fasten your seatbelt
I don't know the destination
It's going to be a bumpy ride, so hang on tight
Ya ya Keep going up and down Ya ya
You know how I feel right now
It's like riding a rollercoaster in the sky

I love you baby (I can star)
It's like an airplane
I think I′m in heaven (with a star)
Nothing just you and me

Ah Shoo-roo Shoo-roo Ya
Ah Shoo-roo Shoo-roo Ya
Ah Shoo-roo Doo-roo Ya-ya-ya baby
Ah Shoo-roo Shoo-roo Ya
Ah Shoo-roo Doo-roo Ya-ya-ya yeah hmm yeah baby