1・2・3 - Junichi Inagaki traduction en allemand

1・2・3

行き場を失って 迷路にまよいこむ
僕だけじゃないはず よくある事
自分の生き方に 裏切られた時も
Blueになる事は ないのさ いつも
目の前の道を見失いゼロに
落ちる時いつも 口ずさむよ
1・2・3 それがキー・ワード
I can do できるはずさ
It's alright 僕だけの
Secret フレーズ
1・2・3 振り向かず
I can feel それがすべて
It's alright 恐れずに
チャンスを待つよ

人に傷つけられ 泣きたくなる夜も
今までのヒストリー いつもの事
孤独に疲れても 悩んでいる時も
信じればいいのさ 思うまま

※誰でもが使えるはずさ 秘められた
その力 気付かないだけだよ
1・2・3それがキー・ワード
I can do 立ち止まらず
It's alright 呪文こそ
Secret フォース
1・2・3振り向かず
I can feel 僕への message
It's alright あせらずに
明日を待つよ※

(※くりかえし)

1・2・3

Den Halt verloren, verirrt im Labyrinth
Das passiert nicht nur mir, das kommt oft vor
Auch wenn ich von meinem eigenen Lebensweg enttäuscht werde
Gibt es keinen Grund, Trübsal zu blasen, niemals
Wenn ich den Weg vor mir verliere und ganz unten bin
Summe ich es immer vor mich hin
1・2・3, das ist das Schlüsselwort
I can do, ich kann das schaffen
It's alright, meine ganz eigene
Secret Phrase
1・2・3, ohne zurückzublicken
I can feel, das ist alles
It's alright, ohne Furcht
Warte ich auf die Chance

Auch in Nächten, wenn ich von anderen verletzt werde und weinen möchte
Das ist meine Geschichte, wie üblich
Auch wenn ich der Einsamkeit müde bin oder grüble
Ich muss nur daran glauben, meinem Gefühl nach

※Jeder sollte sie nutzen können, diese verborgene
Kraft; man bemerkt sie nur nicht
1・2・3, das ist das Schlüsselwort
I can do, ohne stehenzubleiben
It's alright, der Zauberspruch ist die
Secret Force
1・2・3, ohne zurückzublicken
I can feel, die Botschaft an mich
It's alright, ohne Eile
Warte ich auf morgen※

(※Wiederholung)