Paroles et traduction Junichi Inagaki - YES,SHE CAN

YES,SHE CAN

限りのある人生に
思い悩む時間などないだろう
立ち止まれば遠くなる
長い道は遥か彼方の願い
瞳 閉じて 僕がいるよ

YES, SHE CAN
信じてごらん
SHE CAN
たったひとつのすべて
YES, SHE CAN
リアルな夢は
SHE CAN
覚めたりしない
力、YES, SHE CAN

過ぎてみれば 喜びや
悲しみなど ただの風景なのさ
勇気出して そばにいるよ

YES, SHE CAN
試してごらん
SHE CAN
今が与えたチャンス
YES, SHE CAN
自分の腕の
SHE CAN
その先にある
未来

YES, SHE CAN
信じてごらん
SHE CAN
たったひとつのすべて
YES, SHE CAN

Oh, SHE DOES
Oh, SHE DOES

ДА, ОНА СМОЖЕТ

В этой конечной жизни
Нельзя тратить время на беспокойства, верно?
Если остановишься, цель станет дальше,
Долгий путь к далекой мечте.
Закрой глаза, я рядом.

ДА, ОНА СМОЖЕТ
Поверь в это,
ОНА СМОЖЕТ
Это её единственное и всё.
ДА, ОНА СМОЖЕТ
Реальная мечта
ОНА СМОЖЕТ
Не развеется,
Сила, ДА, ОНА СМОЖЕТ

Оглядываясь назад, радость и
Печаль — всего лишь пейзажи.
Будь смелее, я рядом.

ДА, ОНА СМОЖЕТ
Попробуй,
ОНА СМОЖЕТ
Сейчас твой шанс.
ДА, ОНА СМОЖЕТ
В твоих руках
ОНА СМОЖЕТ
Достичь
Будущего.

ДА, ОНА СМОЖЕТ
Поверь в это,
ОНА СМОЖЕТ
Это её единственное и всё.
ДА, ОНА СМОЖЕТ

О, ОНА СДЕЛАЕТ ЭТО
О, ОНА СДЕЛАЕТ ЭТО