Paroles et traduction Junichi Inagaki - リンダ Duet with NORA

リンダ Duet with NORA

Hey Linda
泣いてばかりの 恋はもう終わったの
さあ Linda
涙をふいて その瞳あけてごらん
いちばん好きな あの人
あなたのもの いつまでも
子供の頃に夢見た 幸せをつかまえたのね
ねえ Linda
今日のあなたは 誰よりも輝いてる
でも Linda
約束してね その笑顔忘れないと

Hey Linda
The lonely days are through
No more sorrows and teardrops on your face
Hey Linda
So smile and look at yourself
You're the prettiest the happiest in the world
He came to you just to love you
Hold you and kiss you
Don't ever be afraid anymore
He can be strong when you're weak
Right when you're wrong
And will guide you where to go taking your hand
Hey Linda
The sunshine of your eyes
Makes you brighter than any other girl
But Linda
Before you walk away just remember
I'll always be your friend

(You're the girl in love)

Linda Duet with NORA

Hey Linda
Ты больше не плачешь, наши отношения закончились
Слушай, Linda
Утри слёзы и открой глаза
Этот человек, которого ты любишь больше всего
Твой навсегда
Счастье, о котором ты мечтала в детстве, теперь у тебя в руках
Эй, Linda
Сегодня ты сияешь ярче, чем кто-либо
Но, Linda
Пообещай, что никогда не забудешь эту улыбку

Hey Linda
Одинокие дни закончились
Больше никаких печалей и слёз на твоём лице
Эй, Linda
Так улыбнись и посмотри на себя
Ты самая красивая и счастливая девушка в мире
Он пришёл к тебе, чтобы любить тебя
Обнимать и целовать тебя
Больше никогда не бойся
Он будет сильным, когда ты слаба
Даже когда ты не права
И будет вести тебя, держа за руку
Эй, Linda
Солнечный свет в твоих глазах
Делает тебя ярче, чем любую другую девушку
Но, Linda
Прежде чем уйти, просто помни
Я всегда буду твоим другом

(Ты девушка, влюблённая)