Paroles et traduction Junichi Inagaki - 愛のスーパー・マジック

愛のスーパー・マジック

どこにいても､何してても
君のことを 忘れたことはない
だから 安心して もう泣かないで
その涙に キスをしたら その笑顔が またいい

それだし 抱きしめたい 愛しすぎて
今はうまく言葉じゃ 云えないけど
きっと君を 倖せにする するから信じて wow wow

風吹く日も 雨の夜も
君のそばに いつでも僕がいる
Wow wow 愛している もう､泣かないで
君の好きな 夢をみてて それを叶えるのが

僕の 愛のスーパー･マジック 愛しすぎて
今はうまく言葉じゃ 云えないけど
きっと君を 倖せにする するから信じて wow wow

Love is a super magic 愛しすぎて
今はうまく言葉じゃ 云えないけど
きっと君を 倖せにする するから信じて wow wow

腕の中に 君がいて 僕 信じて
すべては うまくゆく
それが 愛のスーパー･マジック
どこにいても､何してても
君のことを 忘れたことはない だから 安心して

Супермагия любви

Где бы я ни был, что бы я ни делал,
Я никогда не забываю о тебе.
Поэтому успокойся, больше не плачь.
Если я поцелую эти слезы, твоя улыбка снова станет прекрасной.

Я так хочу обнять тебя, я слишком сильно люблю тебя,
Сейчас я не могу выразить это словами,
Но я обязательно сделаю тебя счастливой, поверь мне, wow wow.

В ветку день и в дождливую ночь,
Я всегда буду рядом с тобой.
Wow wow, я люблю тебя, больше не плачь.
Мечтай о том, что тебе нравится, а я исполню это,

Вот моя супермагия любви, я слишком сильно люблю тебя,
Сейчас я не могу выразить это словами,
Но я обязательно сделаю тебя счастливой, поверь мне, wow wow.

Любовь - это супермагия, я слишком сильно люблю тебя,
Сейчас я не могу выразить это словами,
Но я обязательно сделаю тебя счастливой, поверь мне, wow wow.

Ты в моих объятиях, верь мне,
Все будет хорошо.
Это супермагия любви.
Где бы я ни был, что бы я ни делал,
Я никогда не забываю о тебе. Поэтому успокойся.