Paroles et traduction Junior - Veronica

Veronica

We've met a thousand times
A lot less in your mind
But I've got my eye on you
You hate the fact I breathe
And I try to leave it be but somehow
You make you're way into everything I know
Give me a break
I learn from every little mistake I make
But every word you spout is nothing but poison
And I'm falling apart
Slay the beat of his heart
I don't see you like most
You pass right through me like a ghost
Veronica, Veronica
And I've always been a man of sympathy
But when you're holding back what I've been feeling it cracks the floodgates drowning
ME!
And I'm falling apart
Slay the beat of his heart
I don't see you like most
You pass right through me like a ghost
Veronica, Veronica
And I'm falling apart
And I'm falling apart
And I'm falling apart!
Slay the beat of his heart
I don't see you like most
You pass right through me like a ghost
Veronica, Veronica
And I'm falling apart
Slay the beat of his heart
You and me like a book
But I'm taking back the friends you took
Veronica, Veronica

Вероника

Мы встречались тысячу раз,
Гораздо реже в твоих мечтах.
Но я положил на тебя глаз.
Ты ненавидишь сам факт моего существования,
И я пытаюсь не обращать внимания, но ты каким-то образом
Проникаешь во всё, что я знаю.
Дай мне передышку!
Я учусь на каждой своей маленькой ошибке,
Но каждое твое слово — яд,
И я разваливаюсь на части.
Умерщвляй удары его сердца,
Я не вижу тебя как все остальные,
Ты проходишь сквозь меня, словно призрак.
Вероника, Вероника.
И я всегда был отзывчивым человеком,
Но когда ты скрываешь то, что я чувствую, это открывает шлюзы, топя
МЕНЯ!
И я разваливаюсь на части.
Умерщвляй удары его сердца,
Я не вижу тебя как все остальные,
Ты проходишь сквозь меня, словно призрак.
Вероника, Вероника.
И я разваливаюсь на части.
И я разваливаюсь на части.
И я разваливаюсь на части!
Умерщвляй удары его сердца,
Я не вижу тебя как все остальные,
Ты проходишь сквозь меня, словно призрак.
Вероника, Вероника.
И я разваливаюсь на части.
Умерщвляй удары его сердца,
Ты и я как книга,
Но я возвращаю себе друзей, которых ты забрала.
Вероника, Вероника.