Paroles et traduction Junior Bvndo - Mi Amor

Mi Amor

Je voulais donner mon cœur tu l′as gâté
Je voulais manger dans le gâteau
J'avais pas le temps pour les meufs et toutes leurs gâteries
Je suis présent dans ton cœur, dans ta galerie
Mon bébé dans mon cœur c′est la faillite
Et ma tache est grosse, j'ai failli
Ce qui est fait, est fait donc c'est fini (c′est fini)
Ce qui est fait, est fait donc c′est fini (c'est fini)

C′est fini tu sors de ma tête
La plus belle à mes yeux, t'as les plus belles fesses
Mais t′as choisi donc il faut que je t'efface
Posé dans le binks, je vois tout ce qui passe
Tout ce qui passe

M′appelle pas mi amor
Genre tu m'adores
Nous deux c'est mort
Nous deux c′est mort
M′appelle pas mi amor
Genre tu m'adores
Nous deux c′est mort
Nous deux c'est mort

La vie d′un nouveau papa
Qui a su se débrouiller sans bla bla
Mon cœur est parti c'est comme ça
Nous deux c′est comme ça
C'est la nouvelle vie d'un nouveau papa
Des fois c′est comme ça
Je vois ton regard quand je le prends dans mes bras
Et oui c′est comme ça

Je sais que t'as jamais juré voler
C′est pas la faute de notre bébé
Aujourd'hui je dois m′en aller
Aujourd'hui je dois mailler
On est plusieurs dans ma tête, tu le sais bébé
Sache que c′est la merde
Fallait, il fallait que ça s'arrête
Mon fils va jamais connaitre la hess, jamais

M'appelle pas mi amor
Genre tu m′adores
Nous deux c′est mort
Nous deux c'est mort
M′appelle pas mi amor
Genre tu m'adores
Nous deux c′est mort
Nous deux c'est mort

La vie d′un nouveau papa
Qui a su se débrouiller sans bla bla
Mon cœur est parti, c'est comme ça
Nous deux c'est comme ça
C′est la nouvelle vie d′un nouveau papa
Des fois c'est comme ça
Je vois ton regard quand je le prends dans mes bras
Et oui c′est comme ça

J'essaye de savoir ce qui se passe dans ma vie
J′espère que tu vas pas te tailler et m'arracher mon fils
Avant t′avais pas trop le time, trop le time
Aujourd'hui tu n'es pas de taille, pas de taille
Plus ton num′ dans mes contacts, contacts

M′appelle pas mi amor
Genre tu m'adores
Nous deux c′est mort
Nous deux c'est mort
M′appelle pas mi amor
Genre tu m'adores
Nous deux c′est mort
Nous deux c'est mort

La vie d'un nouveau papa
Qui a su se débrouiller sans bla bla
Mon cœur est parti c′est comme ça
Nous deux c′est comme ça
C'est la nouvelle vie d′un nouveau papa
Des fois c'est comme ça
Je vois ton regard quand je le prends dans mes bras
Et oui c′est comme ça

Моя любовь

Я хотел отдать тебе свое сердце, но ты его разбила
Я хотел съесть весь торт
У меня не было времени на девчонок и все их штучки
Я присутствую в твоем сердце, в твоей галерее
Детка, в моем сердце — банкротство
И мой промах велик, я почти провалился
Что сделано, то сделано, значит, все кончено (все кончено)
Что сделано, то сделано, значит, все кончено (все кончено)

Все кончено, ты выходишь из моей головы
Самая красивая в моих глазах, у тебя самая красивая попа
Но ты сделала свой выбор, поэтому я должен тебя стереть
Сижу в своем районе, вижу все, что происходит
Все, что происходит

Не называй меня mi amor
Как будто ты меня обожаешь
Нам конец
Нам конец
Не называй меня mi amor
Как будто ты меня обожаешь
Нам конец
Нам конец

Жизнь новоиспеченного отца
Который сумел справиться без лишних слов
Мое сердце ушло, так уж вышло
Между нами все кончено
Это новая жизнь новоиспеченного отца
Иногда так бывает
Я вижу твой взгляд, когда беру его на руки
Да, так и есть

Я знаю, ты никогда не клялась украсть
Это не вина нашего ребенка
Сегодня я должен уйти
Сегодня я должен зарабатывать
В моей голове много всего, ты знаешь, детка
Знай, что это полный бардак
Нужно было, нужно было, чтобы это прекратилось
Мой сын никогда не узнает нищеты, никогда

Не называй меня mi amor
Как будто ты меня обожаешь
Нам конец
Нам конец
Не называй меня mi amor
Как будто ты меня обожаешь
Нам конец
Нам конец

Жизнь новоиспеченного отца
Который сумел справиться без лишних слов
Мое сердце ушло, так уж вышло
Между нами все кончено
Это новая жизнь новоиспеченного отца
Иногда так бывает
Я вижу твой взгляд, когда беру его на руки
Да, так и есть

Я пытаюсь понять, что происходит в моей жизни
Надеюсь, ты не сбежишь и не отберешь у меня сына
Раньше у тебя не было времени, совсем не было времени
Сегодня ты не справишься, не справишься
Больше нет твоего номера в моих контактах, контактах

Не называй меня mi amor
Как будто ты меня обожаешь
Нам конец
Нам конец
Не называй меня mi amor
Как будто ты меня обожаешь
Нам конец
Нам конец

Жизнь новоиспеченного отца
Который сумел справиться без лишних слов
Мое сердце ушло, так уж вышло
Между нами все кончено
Это новая жизнь новоиспеченного отца
Иногда так бывает
Я вижу твой взгляд, когда беру его на руки
Да, так и есть