Paroles et traduction Junior Bvndo - ZOO #2 (On a faim)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ZOO #2 (On a faim)
ZOO #2 (Мы голодны)
Ouh-ouh-ouh-ah
Оу-оу-оу-а
Bouillant
comme
si
j′sortais
d'tabac
Кипячу,
будто
вышел
из
табачки
Enfin
tous
les
plans
coulent
daba
Наконец-то
все
планы
катятся,
детка
J′ai
plus
l'temps
d'toucher
au
taga
У
меня
больше
нет
времени
связываться
с
дурью
J′envoie
les
tit-pe
prendre
des
massas
(petit
frère
vas)
Посылаю
мелких
взять
массаж
(братан,
вали)
J′suis
un
putain
d'macaque
Я
чертов
макак
J′remplis
le
tee-shirt
dans
le
4×4
Забиваю
футболку
в
джипе
Bien
normal
qu'elle
finisse
à
quat′
pattes
(normal)
Вполне
нормально,
что
она
заканчивает
на
четвереньках
(нормально)
Sur
l'instru′,
gros
j'me
pavane
На
бите,
детка,
я
красуюсь
J'fais
danser
tous-tous
les
gars
du
zoo
Заставляю
танцевать
всех
парней
из
зоопарка
Midi
pile,
soleil
plein,
c′est
barbeck,
grosse
conso
Ровно
полдень,
солнце
в
зените,
барбекю,
много
выпивки
Visage
d′ange,
derrière
se
cache
fusil
d'assaut
Лицо
ангела,
а
за
ним
скрывается
автомат
Tous
accusés
dès
l′départ,
c'est
toujours
comme
ça
(pah-pah)
Всех
обвиняют
с
самого
начала,
всегда
так
(пах-пах)
J′suis
dans
la
zone,
j'suis
dans
c′putain
de
hood
Я
в
зоне,
я
в
этом
чертовом
районе
Faut
ma
paye,
faut
pas
qu'tu
couilles
Мне
нужна
моя
плата,
не
облажайся
Fais
pas
l'con
gros,
j′ai
des
douilles
Не
валяй
дурака,
детка,
у
меня
есть
патроны
Encore
dans
la
street,
des
millions
d′vues,
je
suis
pas
d'accord
Всё
ещё
на
улице,
миллионы
просмотров,
меня
это
не
устраивает
Faut
rentab′,
faut
pas
faire
le
mort
Нужна
прибыль,
нельзя
притворяться
мертвым
J'suis
dans
la
street,
j′suis
pas
d'accord
(j′ai
le
mort)
Я
на
улице,
меня
это
не
устраивает
(я
притворяюсь
мертвым)
J'fais
danser
tous-tous
les
gars
du
zoo
Заставляю
танцевать
всех
парней
из
зоопарка
Midi
pile,
soleil
plein,
c'est
barbeck,
grosse
conso
Ровно
полдень,
солнце
в
зените,
барбекю,
много
выпивки
(Se-se)
Secteur
contrôlé,
on
l′prend
d′assaut
(Се-се)
Сектор
под
контролем,
мы
берем
его
штурмом
Ils
entendent
ma
voix,
j'leur
fais
d′l'effet
comme
ça
(comme
ça)
Они
слышат
мой
голос,
я
произвожу
на
них
такой
эффект
(вот
так)
Fallait
pas
nous
libérer
du
zoo
(du
zoo)
Не
стоило
выпускать
нас
из
зоопарка
(из
зоопарка)
Fallait
pas
nous
libérer
du
zoo
(non,
fallait
pas)
Не
стоило
выпускать
нас
из
зоопарка
(нет,
не
стоило)
(Ils
nous
ont
libérés,
oh
les
cons
ils
nous
ont
libérés)
(Они
выпустили
нас,
о,
эти
дураки
выпустили
нас)
Secteur
contrôlé,
on
l′prend
d'assaut
(ils
nous
ont
libérés)
Сектор
под
контролем,
мы
берем
его
штурмом
(они
выпустили
нас)
Ils
entendent
ma
voix,
j′leur
fais
d'l'effet
comme
ça
(oh
les
cons
ils
nous
ont
libérés)
Они
слышат
мой
голос,
я
произвожу
на
них
такой
эффект
(о,
эти
дураки
выпустили
нас)
Fallait
pas
nous
libérer
du
zoo
(non,
non)
(ils
nous
ont
libérés)
Не
стоило
выпускать
нас
из
зоопарка
(нет,
нет)
(они
выпустили
нас)
Fallait
pas
nous
libérer
du
zoo
(ouais,
fallait
pas)
(oh
les
cons
ils
nous
ont
libérés)
Не
стоило
выпускать
нас
из
зоопарка
(да,
не
стоило)
(о,
эти
дураки
выпустили
нас)
Les
gorilles
sont
d′sortie,
tu
sers
d′appât
Гориллы
вышли
на
охоту,
ты
служишь
приманкой
Un
jour
dans
mon
navire,
j'te
jure
MC,
tu
tiendras
pas
(pah-pah)
Один
день
на
моем
корабле,
клянусь,
MC,
ты
не
выдержишь
(пах-пах)
Même
si
j′te
donne
ma
vie,
tu
tiendras
pas
Даже
если
я
отдам
тебе
свою
жизнь,
ты
не
выдержишь
T'es
qu′un
mytho
dans
la
té-ci,
moi,
j'suis
posé
dans
l′appart'
Ты
всего
лишь
мифотворец
на
телеке,
а
я
отдыхаю
в
квартире
Elle
n'a
pas
fini
mais
je
la
termine,
j′raconte
pas
ma
vie
dans
ton
interview
Она
не
закончена,
но
я
её
заканчиваю,
я
не
рассказываю
о
своей
жизни
в
твоем
интервью
J′ai
pas
l'permis,
mais
gros
bolides,
je
me
permets
У
меня
нет
прав,
но
крутые
тачки,
я
позволяю
себе
On
avance
petit
à
petit,
tu
sais
et
à
force
Мы
продвигаемся
понемногу,
ты
знаешь,
и
в
итоге
Tu
vois
très
bien
qu′on
est
frais
Ты
прекрасно
видишь,
что
мы
свежи
Je
la
feinte,
je
la
fume,
je
la
fouette
et
elle
cède
Я
притворяюсь,
я
курю
её,
я
хлещу
её,
и
она
сдается
J'suis
grave
son
style
de
mec
Я
в
её
вкусе,
детка
J′fais
danser
tous-tous
les
gars
du
zoo
Заставляю
танцевать
всех
парней
из
зоопарка
Midi
pile,
soleil
plein,
c'est
barbeck,
grosse
conso
Ровно
полдень,
солнце
в
зените,
барбекю,
много
выпивки
(Se-se)
Secteur
contrôlé,
on
l′prend
d'assaut
(Се-се)
Сектор
под
контролем,
мы
берем
его
штурмом
Ils
entendent
ma
voix,
j'leur
fais
d′l′effet
comme
ça
(comme
ça)
Они
слышат
мой
голос,
я
произвожу
на
них
такой
эффект
(вот
так)
Fallait
pas
nous
libérer
du
zoo
(du
zoo)
Не
стоило
выпускать
нас
из
зоопарка
(из
зоопарка)
Fallait
pas
nous
libérer
du
zoo
(non,
fallait
pas)
Не
стоило
выпускать
нас
из
зоопарка
(нет,
не
стоило)
(Ils
nous
ont
libérés,
oh
les
cons
ils
nous
ont
libérés)
(Они
выпустили
нас,
о,
эти
дураки
выпустили
нас)
Secteur
contrôlé,
on
l'prend
d′assaut
(ils
nous
ont
libérés)
Сектор
под
контролем,
мы
берем
его
штурмом
(они
выпустили
нас)
Ils
entendent
ma
voix,
j'leur
fais
d′l'effet
comme
ça
(oh
les
cons
ils
nous
ont
libérés)
Они
слышат
мой
голос,
я
произвожу
на
них
такой
эффект
(о,
эти
дураки
выпустили
нас)
Fallait
pas
nous
libérer
du
zoo
(non,
non)
(ils
nous
ont
libérés)
Не
стоило
выпускать
нас
из
зоопарка
(нет,
нет)
(они
выпустили
нас)
Fallait
pas
nous
libérer
du
zoo
(sku,
sku)
(non)
(oh
les
cons
ils
nous
ont
libérés)
Не
стоило
выпускать
нас
из
зоопарка
(ску,
ску)
(нет)
(о,
эти
дураки
выпустили
нас)
Ils
nous
ont
libérés,
oh
les
cons
ils
nous
ont
libérés
Они
выпустили
нас,
о,
эти
дураки
выпустили
нас
Ils
nous
ont
libérés,
oh
les
cons
ils
nous
ont
libérés
Они
выпустили
нас,
о,
эти
дураки
выпустили
нас
Ils
nous
ont
libérés,
oh
les
cons
ils
nous
ont
libérés
Они
выпустили
нас,
о,
эти
дураки
выпустили
нас
Ils
nous
ont
libérés,
oh
les
cons
ils
nous
ont
libérés
Они
выпустили
нас,
о,
эти
дураки
выпустили
нас
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Junior Bvndo, Lewo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.