El Pelos - Junior H traduction en allemand

El Pelos

Compa, páseme ese cigarro
Miro un carro extraño
Y tres vatos con maldad

Porque me acuerdo hace algunos años
Ya me los había topado
Hasta les di mi amistad

Llegaron tirándome balazos
Los cabrones enojados
Porque no me podían dar

Ya con un balazo en la pierna
Y rodando desde le suelo
Les empecé a disparar

Nunca de nadie me he dejado
Nació el Pelos batalloso
Y le vamos a atorar

Uh
Puro pa Sinaloa, compa Junior, así nomás
Con todo tocayo
Que suene la H, viejo

Aunque hace poco pagué condena
Y la Rafa fue mi escuela
Para que sepan, nomás

Desde morro ando en el refuego
Por mi vida me la juego
Y no vamos a cambiar

Soy bandera del americano
Sin marcas, no nos quemamos
Ah, qué recuerdos por ahí

El principio no se me ha olvidado
De los tres que me llegaron
Uno me queda nomás

No es que sea yo un hombre malo
Tampoco soy un dejado
Ellos me querían matar

El Pelos

Kumpel, reich mir mal die Kippe rüber.
Ich seh' ein fremdes Auto
und drei Typen mit bösen Absichten.

Weil ich mich erinnere, dass ich sie vor einigen Jahren
schon mal getroffen habe.
Ich habe ihnen sogar meine Freundschaft angeboten.

Sie kamen und haben auf mich geschossen,
die Mistkerle waren wütend,
weil sie mich nicht treffen konnten.

Schon mit einer Kugel im Bein
und vom Boden aus rollend,
fing ich an, auf sie zu schießen.

Ich habe mich nie von jemandem unterkriegen lassen,
der streitsüchtige "Pelos" wurde geboren,
und wir werden uns dem stellen.

Uh
Nur für Sinaloa, Kumpel Junior, einfach so
Mit allem, Namensvetter.
Lass das H erklingen, Alter.

Obwohl ich vor kurzem eine Strafe abgesessen habe
und La Rafa meine Schule war,
nur damit ihr es wisst.

Seit ich klein bin, bin ich im Feuergefecht,
ich setze mein Leben aufs Spiel
und wir werden uns nicht ändern.

Ich bin eine Flagge des Amerikaners,
ohne Markierungen, wir verbrennen uns nicht,
Ach, was für Erinnerungen da sind.

Den Anfang habe ich nicht vergessen,
von den dreien, die mich angegriffen haben,
bleibt mir nur noch einer.

Nicht, dass ich ein schlechter Mensch wäre,
ich bin auch keiner, der sich unterkriegen lässt,
sie wollten mich töten.