Mi Vida En Un Cigarro - Junior H traduction en allemand

Mi Vida En Un Cigarro

Voy a prenderme un ciggarito
Y entre el humo blanco reflejar
Lo que ha pasado en esta vida
Altas y bajas no de faltar

Mi vida en un cigarro vuela
Al encenderlo te das cuenta
Que hoy en día un promesa
No te dura nada ni te espera

Los amigos a mí no me sobran
Pero más de uno si me estorba
Solo uno que otro ha sido bueno
Firme con los firmes, soy sereno

Los malos pasos en los que anduve
Pues al principio le batallé
Con respeto a mi familia
Miren hasta dónde ya llegué

No olvido a los que me dieron su mano
En mi mente aquí aún los cargo
Sé que mal de mí van a hablar
Sea por envidia o criticar

Yo no me espanto de nada de eso
Hice mi camino y no hay tropiezo
El humo blanco me relaja
Mi mente despejada siempre anda

En nubes de humo yo me muevo
Ya me paso a retirar
Ahí nos vemos

Mein Leben in einer Zigarette

Ich zünde mir eine Zigarette an
Und im weißen Rauch spiegelt sich wider
Was in diesem Leben passiert ist
Höhen und Tiefen, die nie fehlen

Mein Leben fliegt in einer Zigarette davon
Wenn du sie anzündest, merkst du
Dass heutzutage ein Versprechen
Nichts wert ist und nicht auf dich wartet

Freunde habe ich nicht zu viele
Aber mehr als einer stört mich
Nur ein paar waren wirklich gut
Treue zu den Treuen, ich bleibe ruhig

Die falschen Wege, die ich ging
Am Anfang hatte ich damit zu kämpfen
Mit Respekt vor meiner Familie
Schau, wie weit ich schon gekommen bin

Ich vergesse nicht, wer mir die Hand gereicht hat
In meinem Gedächtnis trage ich sie mit mir
Ich weiß, sie werden schlecht über mich reden
Aus Neid oder um zu kritisieren

Davon lasse ich mich nicht erschrecken
Ich habe meinen Weg gemacht ohne Stolpern
Der weiße Rauch entspannt mich
Mein Geist ist immer klar

In Rauchwolken bewege ich mich
Jetzt ziehe ich mich zurück
Bis bald