Junior H - SERPIENTE - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Junior H - SERPIENTE




SERPIENTE
Te miento si te digo que no quiero ver de nuevo ese lunar
Я солгу тебе, если скажу, что не хочу снова видеть этого крота.
Supongo que no soy el único que sabe bien en dónde está
Думаю, я не единственный, кто знает, где это находится.
Tapémonos los ojos y apaguemos esas luces de una vez
Давай закроем глаза и выключим свет раз и навсегда.
Trata de hacerme perderme en tu cuerpo que yo conozco al revés
Попробуй заставить меня потеряться в твоем теле, которое я знаю наоборот.
eres una serpiente que me ahoga y que no me deja ni respirar
Ты змея, которая душит меня и не дает даже дышать
Quiero desenvolverme, que sepas quién yo soy en realidad
Я хочу развиваться, чтобы вы знали, кто я на самом деле.
Olvidemos con quién estuvo cada uno en el ayer
Давай забудем, с кем все были вчера
Si tenemos las ganas, anda, dale, mami, porfa, de una vez
Если нам так хочется, давай, мамочка, пожалуйста, раз и навсегда.
Que me acojas en esos brazos, dime que lo malo va a pasar
Возьми меня в свои объятия, скажи мне, что произойдет что-то плохое.
Y en tus peores momentos, te prometo que también voy a estar
И в твои худшие минуты я обещаю тебе, что я тоже буду рядом
Ah-ah, ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ах, ах, ах-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah
Ах ах ах ах
eres peligrosa como la marea y las olas del mar
Ты опасен, как прилив и морские волны.
Cualquier hombre que esté contigo en esta vida, vas a lastimar
Любой мужчина, который будет с тобой в этой жизни, причинит тебе боль.
La oportunidad de estar juntos se fue, creo que nunca volverá
Шанса быть вместе больше нет, не думаю, что он когда-нибудь вернется.
Pero la conexión que tenemos, no niegues, que aún está
Но связь между нами есть, не отрицай, я знаю, что она все еще здесь.
eres una serpiente que me ahoga y que no me deja ni respirar
Ты змея, которая душит меня и не дает даже дышать
Quiero desenvolverme, que sepas quién yo soy en realidad
Я хочу развиваться, чтобы вы знали, кто я на самом деле.
Olvidemos con quién estuvo cada uno en el ayer
Давай забудем, с кем все были вчера
Si tenemos las ganas, anda, dale, mami, porfa, de una vez
Если нам так хочется, давай, мамочка, пожалуйста, раз и навсегда.
Que me acojas en esos brazos, dime que lo malo va a pasar
Возьми меня в свои объятия, скажи мне, что произойдет что-то плохое.
Y en tus peores momentos, te prometo que también voy a estar
И в твои худшие минуты я обещаю тебе, что я тоже буду рядом
Ah-ah, ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ах, ах, ах-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah
Ах ах ах ах





Writer(s): Antonio Herrera Perez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.