Paroles et traduction Junior H - TRES BOTELLAS

TRES BOTELLAS

Pisteando con unos compas
Destapé otro botecito
Porque te quiero olvidar

Este roto sentimiento
Hace rato no lo siento
Y cada vez me hace más mal

Pa curarme las heridas
Catarina con saliva
Así no siento nada

Para no llorar
Me pongo a pistear
Ya van tres botellas
Y aún quiero más

Para no pensarte
Tengo que empedarme
Pues mi corazón
Ya no puede más

No sé qué estarás pensando
Si me estarás extrañando
Y de mí te has de acordar

Por mi parte, ando pisteando
Con mujeres platicando
Pero ni así se me da

La gente me ha preguntado
Sobre ti, que qué ha pasado
Y no les quiero contestar

Para no llorar
Me pongo a pistear
Ya van tres botellas
Y aún quiero más

Para no pensarte
Tengo que empedarme
Pues mi corazón
Ya no puede más

ТРИ БУТЫЛКИ

Выпиваю с друзьями,
Открыл ещё бутылочку,
Потому что хочу тебя забыть.

Это разбитое чувство
Давно уже не чувствую,
И с каждым разом мне всё хуже.

Чтобы залечить раны,
Текила со слюной,
Так я ничего не чувствую.

Чтобы не плакать,
Я начинаю пить,
Уже три бутылки,
И всё ещё хочу больше.

Чтобы не думать о тебе,
Мне нужно напиться,
Ведь моё сердце
Больше не может.

Не знаю, о чём ты думаешь,
Скучаешь ли ты по мне,
И вспоминаешь ли обо мне.

Что касается меня, я выпиваю,
С девушками болтаю,
Но даже так мне не легче.

Люди спрашивают меня
О тебе, что случилось,
И я не хочу им отвечать.

Чтобы не плакать,
Я начинаю пить,
Уже три бутылки,
И всё ещё хочу больше.

Чтобы не думать о тебе,
Мне нужно напиться,
Ведь моё сердце
Больше не может.