Suena - Junior H traduction en allemand

Suena

No caben tres en esta relación
No quiero ni tu falsa explicación
Mejor vivir solo en este mundo
Duele decirlo, pero no hay amor

No quiero que andes pidiendo perdón
Acéptalo, cometiste un error
Soy el único en el universo
Que se despide con una canción

Suena mi guitarra a las cinco de la mañana
Y abre tu ventana
Estás desvelada
Se te acabó, el tiempo, ahora no vales nada

Cómo suena de bien, cuatre
Yes it is, compa J

Mueres por mí, eso yo ya lo sé
Tus amenazas recuerdo muy bien
Qué feo se ve que te cortés la piel
Tú eres hermosa, mi linda mujer

El sentimiento desapareció
Hace tiempo que tengo pensado
Ser independiente en el futuro
Pa vivir la vida un poco mejor

Suena mi guitarra a las cinco de la mañana
Y tú abre tu ventana
Estás desvelada
Se te acabó el tiempo, ahora no vales nada

Es klingt

In dieser Beziehung ist kein Platz für drei
Ich will nicht einmal deine falsche Erklärung
Lieber lebe ich allein auf dieser Welt
Es schmerzt, es zu sagen, aber es gibt keine Liebe

Ich will nicht, dass du um Verzeihung bittest
Akzeptiere es, du hast einen Fehler gemacht
Ich bin der Einzige im Universum
Der sich mit einem Lied verabschiedet

Meine Gitarre erklingt um fünf Uhr morgens
Und öffne dein Fenster
Du bist wach
Deine Zeit ist abgelaufen, jetzt bist du nichts mehr wert

Wie gut das klingt, Kumpel
Ja, so ist es, Kumpel J

Du stirbst für mich, das weiß ich schon
Ich erinnere mich gut an deine Drohungen
Wie hässlich es aussieht, dass du dir die Haut aufschneidest
Du bist wunderschön, meine liebe Frau

Das Gefühl ist verschwunden
Ich habe schon lange darüber nachgedacht
In Zukunft unabhängig zu sein
Um das Leben ein bisschen besser zu leben

Meine Gitarre erklingt um fünf Uhr morgens
Und du öffnest dein Fenster
Du bist wach
Deine Zeit ist abgelaufen, jetzt bist du nichts mehr wert