Paroles et traduction Junior High feat. Kamélia - Inima Ta

Inima Ta

Inima ta, inima ta e un pic dezorientata
Nu stie ce sa faca
Inima ta, inima ta nu are cum sa taca
Bum Bu-bu-Bum Bum Bum
Bum Bu-bu-Bum Bum Bum

Strofa 1

Uite am plecat de acasa
Nu m-am uitat in urma, am lasat cheile pe masa
Trec zile, rup foi din calendar
Prea multe file rupte, timpu-i singuru' adversar
Visu' n-are adapost
Ii construiesti o casa indiferent de cost
Stii ca poti sa faci tot ce iti doresti
Desi tie ti se pare ca...

Refren

Inima ta, inima ta e un pic dezorienta
Nu stie ce sa faca
Inima ta, inima ta nu are cum sa taca
Bum Bu-bu-Bum Bum Bum
Bum Bu-bu-Bum Bum Bum

Strofa 2

Oriunde te duci ti se spune baga nitro
Fara prezentari nu ne trebui' nici un intro
Hai baga munca, munca peste munca
In schimbul banilor o faci cat e ziua de lunga.
Merge, esti ok o vreme
Pe urma nu-ti mai place si-ncepi sa-ti faci probleme
Nu stii ce sa faci, stiu...
Culorile se pierd, totul pare pustiu.
Daca ai intrat in hora dansezi
De ce te crezi special, spune-mi cine te crezi?
Propun sa ai rabdare daca vrei
Ca totul sa fie ok

Refren

Inima ta, inima ta e un pic dezorienta
Nu stie ce sa faca
Inima ta, inima ta nu are cum sa taca
Bum Bu-bu-Bum Bum Bum
Bum Bu-bu-Bum Bum Bum

Strofa 3

Asculta ce-ti spun acum
In viata ai doar un drum
Conteaza sa stii ce vrei
Ooooooh
Asculta nu mai astepta
Si orice faci nu te lasa
Lupta pentru ce visezi
Ooooooh

E mult mai bine cand ai inima impacata
Daca se rupe vezi sa nu pierzi vreo bucata
Trebuie sa stii cine esti si fara buletin
Atunci cand nu esti sigur mai risca si tu putin.
E clar ca fiecare are frate drumul lui
Nu poti sa te iei dupa opinia oricui
Baga timp, baga bani, daca chiar iti doresti
Eu simt ca esti pe aproape, n-ai de ce sa te opresti.

Refren x 2

Inima ta, inima ta e un pic dezorienta
Nu stie ce sa faca
Inima ta, inima ta nu are cum sa taca
Bum Bu-bu-Bum Bum Bum
Bum Bu-bu-Bum Bum Bum
Inima ta, inima ta e un pic dezorienta
Nu stie ce sa faca
Inima ta, inima ta nu are cum sa taca
Bum Bu-bu-Bum Bum Bum
Bum Bu-bu-Bum Bum Bum

Your Heart

Your heart, your heart is a little disoriented
It doesn't know what to do
Your heart, your heart, it can't be silent
Boom Buh-buh-Boom Boom Boom
Boom Buh-buh-Boom Boom Boom

Verse 1

Look, I left home
I didn't look back, I left the keys on the table
Days pass, I tear sheets off the calendar
Too many torn pages, time is my only adversary
My dream has no shelter
You build it a house regardless of the cost
You know you can do whatever you want
Even though it seems to you like...

Chorus

Your heart, your heart is a little disoriented
It doesn't know what to do
Your heart, your heart, it can't be silent
Boom Buh-buh-Boom Boom Boom
Boom Buh-buh-Boom Boom Boom

Verse 2

Wherever you go, they tell you to put the nitro in
Without introductions, we don't need any intros
Come on, work, work, work, work
In exchange for money, you do it all day long.
It works, you're ok for a while
Then you don't like it anymore and you start to worry
You don't know what to do, I know...
The colors fade away, everything seems empty.
If you've joined the dance, you dance
Why do you think you're special, who do you think you are?
I suggest you be patient if you want
For everything to be ok

Chorus

Your heart, your heart is a little disoriented
It doesn't know what to do
Your heart, your heart, it can't be silent
Boom Buh-buh-Boom Boom Boom
Boom Buh-buh-Boom Boom Boom

Verse 3

Listen to what I'm telling you now
In life you only have one path
It matters to know what you want
Ooooooh
Listen, don't wait any longer
And whatever you do, don't give up
Fight for what you dream of
Ooooooh

It's much better when your heart is at peace
If it breaks, be careful not to lose any pieces
You need to know who you are even without an ID
When you're not sure, take a risk and try.
It's clear that everyone has their own path
You can't follow everyone else's opinion
Put in the time, put in the money, if that's what you really want
I feel like you're close, there's no reason to stop.

Chorus x 2

Your heart, your heart is a little disoriented
It doesn't know what to do
Your heart, your heart, it can't be silent
Boom Buh-buh-Boom Boom Boom
Boom Buh-buh-Boom Boom Boom
Your heart, your heart is a little disoriented
It doesn't know what to do
Your heart, your heart, it can't be silent
Boom Buh-buh-Boom Boom Boom
Boom Buh-buh-Boom Boom Boom