Paroles et traduction Junior Klan - Como Amantes, Como Amigos

Como Amantes, Como Amigos

Quieres marcharte a probar
Las mieles de un cariño nuevo
Sabes claramente tu puedes
Hacerlo yo no te detengo
Que ya te olvidaste que me
Acostumbraste a tu amor
Voluble, hoy dices quererme
Y mañana cambias esa es tu
Costumbre.
No estés impaciente cuando
A veces quieras levantar el
Vuelo detén tu mirada tu
Linda nostalgia en el firmamento
Ven prueba tus ala y mide tus fuerzas
Para tu regreso, recuerda que
Ahora puede quedar huella
De cualquier exceso.
Como gustes como tu lo sientas
Como lo decidas da lo mismo
Siempre vas y vienes porque
Así es tu vida, me pregunto
Para que regresas y yo te
Recibo tal vez somos mucho
Más que amantes dos buenos amigos

Like Lovers, As Friends

You want to leave to taste
The honey of a new love
You know clearly you can
Do it, I won't stop you
Have you already forgotten how you
Accustomed me to your love
Volitile, today you say you love me
And tomorrow you change, that's your
Custom.
Don't be impatient when
Sometimes you want to take flight
Stop your gaze, your
Sad nostalgia in the sky.
Come, try your wings and measure your strength,
For your return, remember that
Now there may be a trace
Of any excess.
As you like it, as you feel it,
As you decide, it's all the same
You always come and go because
That's how your life is, I wonder
Why do you come back and I
Receive you, perhaps we are more
Than lovers, two good friends.