Paroles et traduction Junior Klan - Como Marea

Como Marea

Bailando te conocí
Bailando dije que si
Y en una noche de amor
Loquita quedé por ti

Fue tanto, tanto el amor
Que mareadita quedé
Sin una gota de alcohol
De ti yo me emborrache

(Como marea), Si bailamos pegaditos
(Como marea), Respirar los dos juntitos
(Como marea), Seguir este meneito
(Como marea), Despertar apretaditos

(Y me marea, me marea, me marea)
(Y te marea, te marea, te marea)
(Y nos mareamos, nos mareamos, nos mareamos)
Porque es bonito estar asi de enamorados

Bailando te conocí
Bailando dije que si
Y en una noche de amor
Loquita quedé por ti

Fue tanto, tanto el amor
Que mareadita quedé
Sin una gota de alcohol
De ti yo me emborrache

(Como marea), Si bailamos pegaditos
(Como marea), Respirar los dos juntitos
(Como marea), Seguir este meneito
(Como marea), Despertar apretaditos

(Y me marea, me marea, me marea)
(Y te marea, te marea, te marea)
(Y nos mareamos, nos mareamos, nos mareamos)
Porque es bonito estar asi de enamorados

(Como marea), Si bailamos pegaditos
(Como marea), Respirar los dos juntitos
(Como marea), Seguir este meneito
(Como marea), Despertar apretaditos

(Y me marea, me marea, me marea)
(Y te marea, te marea, te marea)
(Y nos mareamos, nos mareamos, nos mareamos)
Porque es bonito estar asi de enamorados

Like a Tide

I met you dancing
I said yes while dancing
And in a night of love
I went crazy over you

It was so much, so much love
That you made me seasick
Without a drop of alcohol
I got drunk on you

(Like a tide), If we dance close
(Like a tide), Breathing the two of us together
(Like a tide), Continue this sway
(Like a tide), Wake up embracing

(And it makes me seasick, makes me seasick, makes me seasick)
(And it makes you seasick, makes you seasick, makes you seasick)
(And it makes us seasick, makes us seasick, makes us seasick)
Because it's beautiful to be this in love

I met you dancing
I said yes while dancing
And in a night of love
I went crazy over you

It was so much, so much love
That you made me seasick
Without a drop of alcohol
I got drunk on you

(Like a tide), If we dance close
(Like a tide), Breathing the two of us together
(Like a tide), Continue this sway
(Like a tide), Wake up embracing

(And it makes me seasick, makes me seasick, makes me seasick)
(And it makes you seasick, makes you seasick, makes you seasick)
(And it makes us seasick, makes us seasick, makes us seasick)
Because it's beautiful to be this in love

(Like a tide), If we dance close
(Like a tide), Breathing the two of us together
(Like a tide), Continue this sway
(Like a tide), Wake up embracing

(And it makes me seasick, makes me seasick, makes me seasick)
(And it makes you seasick, makes you seasick, makes you seasick)
(And it makes us seasick, makes us seasick, makes us seasick)
Because it's beautiful to be this in love