Paroles et traduction Junior Klan - El Niño Majadero

El Niño Majadero

Que niño más majadero
Que niño más majadero
Muchacho!, muchacho!

Que niño más majadero
Que niño más majadero
Muchacho!, muchacho!
No juegues con vidrio que te vas a cortar
No juegues con vidrio que te vas a cortar

Que niño más majadero
Pero que niño más majadero
Muchacho!, muchacho!, te voy a pegar
Muchacho!, muchacho!, te voy a pegar

(No, no, no, no me pegues papa)
(No, no, no que ya no lo hago más)

Por sinvergüenza y por malcria'o tu papa'ito te va a pegar
Pa' que no vuelvas hacer tan malo y aprendas eso de respetar, malcria'o

(No, no, no, no me pegues papa)
(No, no, no que ya no lo hago más)

Por no hacer caso ni a tu marmita con ese cinto te voy a dar
Y en el mañana que seas un hombre ay todito el mundo te va a admirar, sinvergüenza

(No, no, no, no me pegues papa)
(No, no, no que ya no lo hago más)

The Brash Little Boy

What a silly boy
What a silly boy
Boy!, boy!

What a silly boy
What a silly boy
Boy!, boy!
Don't play with glass or you'll cut yourself
Don't play with glass or you'll cut yourself

What a silly boy
What a silly, silly boy
Boy!, boy!, I'm going to spank you
Boy!, boy!, I'm going to spank you

(No, no, no, don't spank me daddy)
(No, no, no, I won't do it again)

Your daddy's going to spank you for being naughty and disrespectful
So that you won't be so bad again and you'll learn to respect, you brat

(No, no, no, don't spank me daddy)
(No, no, no, I won't do it again)

I'm going to give you a good spanking with that belt for ignoring your mother
And tomorrow when you're a man, everyone will admire you, you rascal

(No, no, no, don't spank me daddy)
(No, no, no, I won't do it again)