Junior Klan - El Venao - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Junior Klan - El Venao




El Venao
Олень
Ay mujer
Ах, женщина,
La gente anda diciendo por ahi
люди говорят тут и там,
Que yo soy un venao y que estoy amarrao
Что я олень и что я на привязи.
Ay mujer
Ах, женщина,
Dime que eso es un cuento por favor
Скажи мне, что это просто сказки, прошу,
Que no soy un venao y que sigo pegao
Что я не олень и что я всё ещё в деле,
Que cuando fui a Puerto Rico estaba llena de chichones
Что когда я был в Пуэрто-Рико, он был полон красоток.
No hagas caso a es jugada son rumores, son rumores
Не обращай внимания на эти сплетни, это просто слухи, просто слухи.
Y que un tipo a ti te vio andando en los callejones
И что какой-то парень видел тебя, гуляющую по переулкам.
No hagas caso a es jugada son rumores, son rumores
Не обращай внимания на эти сплетни, это просто слухи, просто слухи.
Que cuando fue a Nueva York tenia amantes por montones
Что когда я был в Нью-Йорке, у меня были любовницы без счета.
No hagas caso a es jugada son rumores, son rumores
Не обращай внимания на эти сплетни, это просто слухи, просто слухи.
Y de botellas vacias estan llenas los rincones
И что все углы полны пустых бутылок.
No hagas caso a es jugada son rumores, son rumores
Не обращай внимания на эти сплетни, это просто слухи, просто слухи.
Y que no me digan en la esquina
И пусть мне не говорят на углу:
EL VENAO, EL VENAO
ОЛЕНЬ, ОЛЕНЬ.
Eso a mi me mortifica
Это меня огорчает.
EL VENAO, EL VENAO
ОЛЕНЬ, ОЛЕНЬ.
Que no me voceen en la esquina
Пусть мне не кричат на углу:
EL VENAO, EL VENAO
ОЛЕНЬ, ОЛЕНЬ.
Eso mira a mi me mortifica
Это, знаешь ли, меня огорчает.
EL VENAO, EL VENAO
ОЛЕНЬ, ОЛЕНЬ.
Que cuando fui a Puerto Rico estaba llena de chichones
Что когда я был в Пуэрто-Рико, он был полон красоток.
No hagas caso a es jugada son rumores, son rumores
Не обращай внимания на эти сплетни, это просто слухи, просто слухи.
Y que un tipo a ti te vio andando en los callejones
И что какой-то парень видел тебя, гуляющую по переулкам.
No hagas caso a es jugada son rumores, son rumores
Не обращай внимания на эти сплетни, это просто слухи, просто слухи.
Y que no me digan en la esquina
И пусть мне не говорят на углу:
EL VENAO, EL VENAO
ОЛЕНЬ, ОЛЕНЬ.
Eso a mi me mortifica
Это меня огорчает.
EL VENAO, EL VENAO
ОЛЕНЬ, ОЛЕНЬ.
Que no me voceen en la esquina
Пусть мне не кричат на углу:
EL VENAO, EL VENAO
ОЛЕНЬ, ОЛЕНЬ.
Eso mira a mi me mortifica
Это, знаешь ли, меня огорчает.
EL VENAO, EL VENAO
ОЛЕНЬ, ОЛЕНЬ.
Que cuando fue a Nueva York tenia amantes por montones
Что когда я был в Нью-Йорке, у меня были любовницы без счета.
No hagas caso a es jugada son rumores, son rumores
Не обращай внимания на эти сплетни, это просто слухи, просто слухи.
Y de botellas vacias estan llenas los rincones
И что все углы полны пустых бутылок.
No hagas caso a es jugada son rumores, son rumores
Не обращай внимания на эти сплетни, это просто слухи, просто слухи.
Y que no me digan en la esquina
И пусть мне не говорят на углу:
EL VENAO, EL VENAO
ОЛЕНЬ, ОЛЕНЬ.
Eso a mi me mortifica
Это меня огорчает.
EL VENAO, EL VENAO
ОЛЕНЬ, ОЛЕНЬ.
Que no me voceen en la esquina
Пусть мне не кричат на углу:
EL VENAO, EL VENAO
ОЛЕНЬ, ОЛЕНЬ.
Eso mira a mi me mortifica
Это, знаешь ли, меня огорчает.
EL VENAO, EL VENAO
ОЛЕНЬ, ОЛЕНЬ.





Writer(s): Ramon Orlando Valoy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.