Paroles et traduction Junior Klan - Esa Negra

Esa Negra

Mi negra me esta esperando
En los esperos del río
La luna, la esta alumbrando
Como un faro encendido.

La briza, la esta arrullando
Donle cuenta que estoy herido
La noche la esta cuidando
Le esta diciendo que estoy perdido

Esa negra, me tiene tan confundido
Esa negra, el sueño que yo he pedido
Esa negra, al verla al enloquecido
Esa negra, la dueña del amor mio
Ella robó mi corazón
Y me atrapó en su prisión
Ella colmo toda ilusión
Y me sedujo con su amor

La quiero mas cada día
Ella es la luz de mi vida
Sus ojos son mis senderos
Quedo enredado en su pelo
Sus besos son la ternura
La quiero como a ninguna
Me muero por su dulzura
Y toda la gracia de su figura

Esa negra, me tiene tan confundido
Esa negra, el sueño que yo he pedido
Esa negra, al verla al enloquecido
Esa negra, la dueña del amor mio
Ella robó mi corazón
Y me atrapó en su prisión
Ella colmo toda ilusión
Y me sedujo con su amor

Esa negra, me tiene tan confundido
Esa negra, el sueño que yo he pedido
Esa negra, al verla al enloquecido
Esa negra, la dueña del amor mio
Ella robó mi corazón
Y me atrapó en su prisión
Ella colmo toda ilusión
Y me sedujo con su amor

Эта смуглянка

Моя смуглянка меня ждёт,
На берегу реки,
Луна её освещает,
Как яркий маяк.

Ветерок её баюкает,
Пусть знает, что я ранен,
Ночь её охраняет,
Шепчет ей, что я потерян.

Эта смуглянка, меня так смущает,
Эта смуглянка, мечта, о которой я молил,
Эта смуглянка, сводит меня с ума,
Эта смуглянка, хозяйка моей любви.
Она украла моё сердце,
И заточила меня в свою тюрьму,
Она исполнила все мои мечты,
И соблазнила меня своей любовью.

Я люблю её всё больше с каждым днём,
Она - свет моей жизни,
Её глаза - мои пути,
Я запутался в её волосах.
Её поцелуи - сама нежность,
Я люблю её, как никого другую,
Я умираю от её сладости,
И всей прелести её фигуры.

Эта смуглянка, меня так смущает,
Эта смуглянка, мечта, о которой я молил,
Эта смуглянка, сводит меня с ума,
Эта смуглянка, хозяйка моей любви.
Она украла моё сердце,
И заточила меня в свою тюрьму,
Она исполнила все мои мечты,
И соблазнила меня своей любовью.

Эта смуглянка, меня так смущает,
Эта смуглянка, мечта, о которой я молил,
Эта смуглянка, сводит меня с ума,
Эта смуглянка, хозяйка моей любви.
Она украла моё сердце,
И заточила меня в свою тюрьму,
Она исполнила все мои мечты,
И соблазнила меня своей любовью.