Paroles et traduction Junior Klan - Guindame la Hamaca

Guindame la Hamaca

De Nacajuca me llegó frijol,
Desde Jalapa me llegó panela,
De Nacajuca me llegó frijol,
Desde Jalapa me llegó panela,

De Macuspana me mandaron queso,
Y de Zapata mucha pana en tela,
De Macuspana me mandaron queso,
Y de Zapata mucha pana en tela.

Pásame el chontal porque el calor me mata,
Dame mi chorote y guíndame la hamaca,

Dame mi chorote, guíndame la hamaca,
Pásame el chontal porque el calor me mata.

Pásame el chontal porque el calor me mata,
Dame mi chorote y guíndame la hamaca,

Dame mi chorote, guíndame la hamaca,
Pásame el chontal porque el calor me mata.

De Huimanguillo me llegó tabaco,
De Teapa hermosa me llegó roatán,
De Huimanguillo me llegó tabaco,
De Teapa hermosa me llegó roatán.

De Tenosique manden lo que quieran
Y una morena desde Balankán,
De Tenosique manden lo que quieran
Y una morena desde Balancán.

Pásame el chontal porque el calor me mata,
Dame mi chorote y guíndame la hamaca,

Guíndame la hamaca en esta sombrita,
Porque está fresquita por que está bonita.

Pásame el chontal porque el calor me mata,
Dame mi chorote y guíndame la hamaca,

Si de Teapa hermosa me llegó roatán
Que venga un morena desde Balancán.

Pásame el chontal porque el calor me mata,
Dame mi chorote y guíndame la hamaca,

Si voy a Jonuta y voy a Frontera,
Me voy derecho a Cárdenas con mi morena,

Pásame el chontal porque el calor me mata,
Dame mi chorote y guíndame la hamaca,

Dame mi chorote, dame piloncillo,
Que manden más tabaco desde Huimanguillo.

Покачай мне гамак

Из Накахуки мне привезли фасоль,
Из Халапы мне привезли панелу,
Из Накахуки мне привезли фасоль,
Из Халапы мне привезли панелу.

Из Макуспаны мне прислали сыр,
А из Сапаты много ткани,
Из Макуспаны мне прислали сыр,
А из Сапаты много ткани.

Передай мне чонталь, милая, потому что жара меня убивает,
Дай мне мой чороте и покачай мне гамак.

Дай мне мой чороте, покачай мне гамак,
Передай мне чонталь, милая, потому что жара меня убивает.

Передай мне чонталь, милая, потому что жара меня убивает,
Дай мне мой чороте и покачай мне гамак.

Дай мне мой чороте, покачай мне гамак,
Передай мне чонталь, милая, потому что жара меня убивает.

Из Уимангильо мне привезли табак,
Из прекрасной Теапы мне привезли роатан,
Из Уимангильо мне привезли табак,
Из прекрасной Теапы мне привезли роатан.

Из Теносике пусть шлют, что хотят,
И смуглянку из Баланкана,
Из Теносике пусть шлют, что хотят,
И смуглянку из Баланкана.

Передай мне чонталь, милая, потому что жара меня убивает,
Дай мне мой чороте и покачай мне гамак.

Покачай мне гамак в этой тенёчке,
Потому что здесь прохладно и красиво.

Передай мне чонталь, милая, потому что жара меня убивает,
Дай мне мой чороте и покачай мне гамак.

Если из прекрасной Теапы мне привезли роатан,
Пусть приедет смуглянка из Баланкана.

Передай мне чонталь, милая, потому что жара меня убивает,
Дай мне мой чороте и покачай мне гамак.

Если я поеду в Хонуту и поеду во Фронтеру,
Я поеду прямо в Карденас со своей смуглянкой.

Передай мне чонталь, милая, потому что жара меня убивает,
Дай мне мой чороте и покачай мне гамак.

Дай мне мой чороте, дай мне пилончилло,
Пусть пришлют больше табака из Уимангильо.