Paroles et traduction Junior Klan - Menea, Menea

Menea, Menea

Todas las mañanas cuando yo te veo pasar
Con tu minifalda y tus zapatos dorados
Tu linda cadera la mueves pa' allá y pa' acá
Casi, casi tumbas los que pasan a tu lado

La gente voltea cuando a ti te ve pasar
Por tu movimiento un poquito exagerado
Se que te das cuenta cuando los hombres te miran
Es cuando más lo meneas

Menea, menea pa' allá y pa' acá
Menea, menea pa' allá y pa' acá
Menea, menea pa' allá y pa' acá
Menea, menea pa' allá y pa' acá

Todas las mañanas cuando yo te veo pasar
Con tu minifalda y tus zapatos dorados
Tu linda cadera la mueves pa' allá y pa' acá
Casi, casi tumbas los que pasan a tu lado

La gente voltea cuando a ti te ve pasar
Por tu movimiento un poquito exagerado
Se que te das cuenta cuando los hombres te miran
Y es cuando más lo meneas

Menea, menea pa' allá y pa' acá
Menea, menea pa' allá y pa' acá
Menea, menea pa' allá y pa' acá
Menea, menea pa' allá y pa' acá

Menea, menea pa' allá y pa' acá
Menea, menea pa' allá y pa' acá
Menea, menea pa' allá y pa' acá
Menea, menea pa' allá y pa' acá

Menea, menea pa' allá y pa' acá
Menea, menea pa' allá y pa' acá
Menea, menea pa' allá y pa' acá
Menea, menea pa' allá y pa' acá

Виляй, виляй

Каждое утро, когда я вижу тебя проходящей,
В твоей мини-юбке и золотых туфлях,
Ты так мило виляешь бедрами туда-сюда,
Чуть не сбивая с ног всех, кто рядом.

Люди оборачиваются, когда видят, как ты идешь,
Из-за твоих немного преувеличенных движений.
Я знаю, ты замечаешь, когда мужчины смотрят на тебя,
Именно тогда ты виляешь еще сильнее.

Виляй, виляй туда-сюда,
Виляй, виляй туда-сюда,
Виляй, виляй туда-сюда,
Виляй, виляй туда-сюда.

Каждое утро, когда я вижу тебя проходящей,
В твоей мини-юбке и золотых туфлях,
Ты так мило виляешь бедрами туда-сюда,
Чуть не сбивая с ног всех, кто рядом.

Люди оборачиваются, когда видят, как ты идешь,
Из-за твоих немного преувеличенных движений.
Я знаю, ты замечаешь, когда мужчины смотрят на тебя,
И именно тогда ты виляешь еще сильнее.

Виляй, виляй туда-сюда,
Виляй, виляй туда-сюда,
Виляй, виляй туда-сюда,
Виляй, виляй туда-сюда.

Виляй, виляй туда-сюда,
Виляй, виляй туда-сюда,
Виляй, виляй туда-сюда,
Виляй, виляй туда-сюда.

Виляй, виляй туда-сюда,
Виляй, виляй туда-сюда,
Виляй, виляй туда-сюда,
Виляй, виляй туда-сюда.