Paroles et traduction Junior M.A.F.I.A. - Let's Get It On (feat. Notorious B.I.G.)
(Feat.
Notorious
B.I.G.)
(Feat.
Notorious
B.
I.
G.)
[Verse
1:
Lil'
Cease]
[Куплет
1:
Lil
' Cease]
Yo,
I
call
my
connect,
get
it
sent
across
the
border
Йоу,
я
звоню
своему
связному,
чтобы
его
отправили
через
границу.
Chop
it
up,
bag
it
in
bundles
of
all
quarters
Разрубите
его
на
куски,
сложите
в
пачки
всех
Четвертаков.
I
might
just
hold
it
and
sell
weight
Я
мог
бы
просто
подержать
его
и
продать.
Have
my
shit
pumpin
all
across
the
tristate
Пусть
мое
дерьмо
качается
по
всему
тристейту
Nigga
I'ma
gangsta,
I'm
the
word
to
define
great
Ниггер,
я
гангстер,
я-то
слово,
которое
определяет
величие.
You's
a
old-timer,
you
a
hustler
design
late
Ты-старожил,
ты-Хастлер,
который
опоздал.
Shit,
I
got
my
own
company,
why
should
I
hate?
Черт,
у
меня
своя
компания,
почему
я
должен
ненавидеть?
My
paper
long
as
fuck,
high
as
a
pie
steak
Моя
бумага
длинная,
как
гребаная,
высокая,
как
бифштекс
с
пирогом.
And
my
cell
phone
never
ring,
it
just
vibrate
И
мой
мобильник
никогда
не
звонит,
он
просто
вибрирует.
Did
a
couple
years
in
the
pen,
I
don't
sign
state
Отсидел
пару
лет
в
тюрьме,
но
я
не
подписываюсь.
A
nigga
had
a
brick
and
the
stash
on
the
highway
У
ниггера
был
брикет
и
заначка
на
шоссе.
I'm
always
on
time
like
Ja
Rule
and
Ashanti
Я
всегда
вовремя,
как
Джа
Рул
и
Ашанти.
Ya
boy
on
the
grind
like
it's
Friday
to
friday
Ты
парень
вкалываешь
как
будто
сегодня
пятница
с
пятницы
на
пятницу
A
nigga
like
me
cherish
days
like
I'm
Sade
Ниггер
вроде
меня
лелеет
дни
как
будто
я
Шаде
No
time
for
the
bullshit,
no
time
for
the
foul
play
Нет
времени
на
ерунду,
нет
времени
на
грязную
игру.
Now
I'ma
boss,
I'ma
do
this
shit
my
way
Теперь
я
Босс,
я
сделаю
все
по-своему.
So
nigga
what
you
want?
Так
что,
ниггер,
чего
ты
хочешь?
[Hook
x2:
Lil'
Cease]
[Хук
x2:
Lil
' Cease]
I
got
my
own
company,
why
should
I
hate
У
меня
есть
своя
компания,
так
почему
я
должен
ее
ненавидеть
My
paper
long
as
fuck,
high
as
a
pie
steak
Моя
бумага
длинная,
как
гребаная,
высокая,
как
бифштекс
с
пирогом.
And
my
cell
phone
never
ring,
it
just
vibrate
И
мой
мобильник
никогда
не
звонит,
он
просто
вибрирует.
Did
a
couple
years
in
the
pen,
I
don't
sign
state
Отсидел
пару
лет
в
тюрьме,
но
я
не
подписываюсь.
[Verse
2:
Banger]
[Куплет
2:
Бэнгер]
I
got
that
work
that
the
africans
stepped
on,
the
pope
blessed
on
У
меня
есть
работа,
на
которую
наступили
африканцы,
которую
благословил
Папа
Римский.
The
2 for
5's,
the
whole
hood
slepted
on
2 за
5,
весь
капюшон
спал
на
нем.
Don't
kept
growin
toes,
never
got
stepped
on
Не
отращивай
пальцы
на
ногах,
на
них
никогда
не
наступали.
Nowadays,
nigga
recognized
I'm
a
real
don
Теперь
ниггер
понял,
что
я
настоящий
Дон.
Since
Big
passed,
is
when
the
fame
and
the
thrill's
gone
С
тех
пор
как
большой
ушел,
слава
и
трепет
ушли.
Left
3 mill
on
the
block,
and
I'm
still
on
Оставил
3 мельницы
на
блоке,
а
я
все
еще
на
месте.
Niggas
see
my
face
when
the
real's
on
Ниггеры
видят
мое
лицо,
когда
все
по-настоящему.
I
do
the
stealin,
but
I
never
get
stoled
on
Я
ворую,
но
меня
никогда
не
крадут.
My
life
is
like
Cash
Money
bitch
when
I
roll
on
Моя
жизнь
похожа
на
наличные
деньги
сука
когда
я
катаюсь
дальше
And
anytime
I
lay
wit
a
bitch
is
wit
no
clothes
on
И
всякий
раз
когда
я
лежу
с
сучкой
она
без
одежды
It's
hard
doin'
right,
cuz
all
my
life
I
did
so
wrong
Трудно
поступать
правильно,
потому
что
всю
свою
жизнь
я
поступал
так
неправильно.
Pissed,
I
popped
shit
like
Monica,
I'm
so
gone
Взбешенный,
я
лопнул
дерьмо,
как
Моника,
я
так
устал.
After
fame
comes
success,
now
that
my
team's
strong
После
славы
приходит
успех,
теперь,
когда
моя
команда
сильна.
Nowadays,
I
don't
need
a
shoulder
to
lean
on
Теперь
мне
не
нужно
плечо,
на
которое
можно
опереться.
Just
put
me
in
the
booth,
give
me
a
mic
to
scream
on
Просто
посади
меня
в
кабинку,
дай
мне
микрофон,
чтобы
я
кричал.
And
any
gun
I
pack
got
its
infrared
beam
on
И
любое
оружие,
которое
я
беру
с
собой,
включает
инфракрасный
луч.
So
nigga
what
you
want?
Так
что,
ниггер,
чего
ты
хочешь?
...Why
should
I
hate
...
Почему
я
должен
ненавидеть?
...High
as
a
pie
steak
...
Высокий,
как
пирог.
...It
just
vibrate
...Он
просто
вибрирует.
...I
don't
sign
state
...Я
не
подписываю
государство.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mille Jackson, James Lloyd, Timothy Hom, Antoine Spain, Donald French
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.