Paroles et traduction Junior Viana - Meu Amigo Genival
Eu
vou
montar
uma
banda
I'm
going
to
start
a
band
Procuro
um
sanfoneiro
I'm
looking
for
an
accordion
player
Já
tenho
um
guitarrista,
basista
e
zabumbeiro
I
already
have
a
guitarist,
bassist,
and
drummer
Eu
vou
montar
uma
banda
I'm
going
to
start
a
band
Procuro
um
sanfoneiro
I'm
looking
for
an
accordion
player
Já
tenho
um
guitarrista,
basista
e
zabumbeiro
I
already
have
a
guitarist,
bassist,
and
drummer
Procuro
um
baterista
que
toque
swingado
I'm
looking
for
a
drummer
who
plays
with
swing
Que
toque
forró
pra
ninguém
ficar
parado
Who
plays
forró
so
that
no
one
can
stay
still
Procuro
um
baterista
que
toque
swingado
I'm
looking
for
a
drummer
who
plays
with
swing
Que
toque
forró
pra
ninguém
ficar
parado
Who
plays
forró
so
that
no
one
can
stay
still
Já
temos
o
cantor,
pequesonista
e
o
vocal
We
already
have
the
singer,
pequesonista,
and
vocalist
O
cara
da
sanfona
quem
escolhe
é
o
Genival
The
accordion
player
is
Genival's
choice
Já
temos
o
cantor,
pequesonista
e
o
vocal
We
already
have
the
singer,
pequesonista,
and
vocalist
O
cara
da
sanfona
quem
escolhe
é
o
Genival
The
accordion
player
is
Genival's
choice
(Ei
cê
toca
sanfona
assim?
Tudo
assim?
(Hey
do
you
play
the
accordion
like
this?
Like
this?
Cê
tem
musca
ai?
Cê
tocando
ai?
Se
tiver
manda
umas
pra
mim
aí!)
Do
you
have
any
bass
there?
If
you
do,
play
it
for
me
right
now!)
Eu
vou
montar
uma
banda
I'm
going
to
start
a
band
Procuro
um
sanfoneiro
I'm
looking
for
an
accordion
player
Já
tenho
um
guitarrista,
basista
e
zabumbeiro
I
already
have
a
guitarist,
bassist,
and
drummer
Eu
vou
montar
uma
banda
I'm
going
to
start
a
band
Procuro
um
sanfoneiro
I'm
looking
for
an
accordion
player
Já
tenho
um
guitarrista,
basista
e
zabumbeiro
I
already
have
a
guitarist,
bassist,
and
drummer
Eu
vou
montar
uma
banda
I'm
going
to
start
a
band
Procuro
um
sanfoneiro
I'm
looking
for
an
accordion
player
Já
tenho
um
guitarrista,
basista
e
zabumbeiro
I
already
have
a
guitarist,
bassist,
and
drummer
Eu
vou
montar
uma
banda
I'm
going
to
start
a
band
Procuro
um
sanfoneiro
I'm
looking
for
an
accordion
player
Já
tenho
um
guitarrista,
basista
e
zabumbeiro
I
already
have
a
guitarist,
bassist,
and
drummer
Eu
vou
montar
uma
banda
I'm
going
to
start
a
band
Procuro
um
sanfoneiro
I'm
looking
for
an
accordion
player
Já
tenho
um
guitarrista,
basista
e
zabumbeiro
I
already
have
a
guitarist,
bassist,
and
drummer
Eu
vou
montar
uma
banda
I'm
going
to
start
a
band
Procuro
um
sanfoneiro
I'm
looking
for
an
accordion
player
Já
tenho
um
guitarrista,
basista
e
zabumbeiro
I
already
have
a
guitarist,
bassist,
and
drummer
Eu
vou
montar
uma
banda
I'm
going
to
start
a
band
Procuro
um
sanfoneiro
I'm
looking
for
an
accordion
player
Já
tenho
um
guitarrista,
basista
e
zabumbeiro
I
already
have
a
guitarist,
bassist,
and
drummer
Procuro
um
baterista
que
toque
swingado
I'm
looking
for
a
drummer
who
plays
with
swing
Que
toque
forró
pra
ninguém
ficar
parado
Who
plays
forró
so
that
no
one
can
stay
still
Procuro
um
baterista
que
toque
swingado
I'm
looking
for
a
drummer
who
plays
with
swing
Que
toque
forró
pra
ninguém
ficar
parado
Who
plays
forró
so
that
no
one
can
stay
still
Já
temos
o
cantor,
pequesonista
e
o
vocal
We
already
have
the
singer,
pequesonista,
and
vocalist
O
cara
da
sanfona
quem
escolhe
é
o
Genival
The
accordion
player
is
Genival's
choice
Já
temos
o
cantor,
pequesonista
e
o
vocal
We
already
have
the
singer,
pequesonista,
and
vocalist
O
cara
da
sanfona
quem
escolhe
é
o
Genival
The
accordion
player
is
Genival's
choice
(Ei
cê
toca
sanfona
assim?
Tudo
assim?
(Hey
do
you
play
the
accordion
like
this?
Like
this?
Cê
tem
musca
ai?
Cê
tocando
ai?
Se
tiver
manda
umas
pra
mim
aí!)
Do
you
have
any
bass
there?
If
you
do,
play
it
for
me
right
now!)
Eu
vou
montar
uma
banda
I'm
going
to
start
a
band
Procuro
um
sanfoneiro
I'm
looking
for
an
accordion
player
Já
tenho
um
guitarrista,
basista
e
zabumbeiro
I
already
have
a
guitarist,
bassist,
and
drummer
Eu
vou
montar
uma
banda
I'm
going
to
start
a
band
Procuro
um
sanfoneiro
I'm
looking
for
an
accordion
player
Já
tenho
um
guitarrista,
basista
e
zabumbeiro
I
already
have
a
guitarist,
bassist,
and
drummer
Eu
vou
montar
uma
banda
I'm
going
to
start
a
band
Procuro
um
sanfoneiro
I'm
looking
for
an
accordion
player
Já
tenho
um
guitarrista,
basista
e
zabumbeiro
I
already
have
a
guitarist,
bassist,
and
drummer
Évaluez la traduction
1
Meu Amigo Genival
2 Meu Advogado
3 Segredo da Pegada
4 Joga Cachaça pra Cima
5 Brincadeira de Criança
6 Beba Não Mah
7 Toque Forró
8 Me Respeita Menino
9 Velho Sanfoneiro
10 Não Vale uma Cibalena
11 Forró do Futuro
12 Refém do Amor
13 Gago Cantor
14 Gosto de Maça
15 Tudo Puta
16 Cavalo Ostentação
17 Vaqueiro Milionário
18 Tem Que Ter Mulher
19 Gosto de Moranguinho
20 Papel Rasgado
21 Pra Conquistar o Forrozeiro
2 Meu Advogado
3 Segredo da Pegada
4 Joga Cachaça pra Cima
5 Brincadeira de Criança
6 Beba Não Mah
7 Toque Forró
8 Me Respeita Menino
9 Velho Sanfoneiro
10 Não Vale uma Cibalena
11 Forró do Futuro
12 Refém do Amor
13 Gago Cantor
14 Gosto de Maça
15 Tudo Puta
16 Cavalo Ostentação
17 Vaqueiro Milionário
18 Tem Que Ter Mulher
19 Gosto de Moranguinho
20 Papel Rasgado
21 Pra Conquistar o Forrozeiro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.