Paroles et traduction Junior Vianna - Tô de Volta Meus Amigos
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tô de Volta Meus Amigos
Я вернулся, друзья мои
Olha
o
solin′!
Глянь,
солнышко!
Quando
eu
termino,
é
pra
valer,
acabou,
tá
decidido
Когда
я
заканчиваю,
это
всерьез,
все
кончено,
решено.
Bora
tomar
uma,
tô
de
volta,
meus
amigo
Пойдем
выпьем,
я
вернулся,
друзья
мои.
Termino,
é
pra
valer,
'cabou,
tá
decidido
Заканчиваю,
это
всерьез,
все
кончено,
решено.
Bora
tomar
uma,
tô
de
volta,
meus
amigos
Пойдем
выпьем,
я
вернулся,
друзья
мои.
Olha
o
sucesso
do
Vianna
aí!
(Júnior
Vianna)
Смотрите,
вот
успех
Вианны!
(Жуниор
Вианна)
Voltou!
O
danadão
voltou!
Вернулся!
Этот
проказник
вернулся!
Estourou
no
palco,
tem
sombra!
Взорвал
сцену,
отбрасывает
тень!
Vai!
Loud
CDs!
Давай!
Loud
CDs!
Eu
bem
que
tentei
mudar,
largar
a
farra
e
sossegar
Я
очень
старался
измениться,
бросить
гулянки
и
остепениться.
Mas
ela
não
colaborou
Но
ты
не
захотела
мне
помочь.
Já
nem
pisava
no
bar,
evitava
da
gente
brigar
Я
уже
и
в
бар
не
ходил,
старался
избегать
наших
ссор.
Mas
ela
não
valorizou
Но
ты
этого
не
ценила.
Eu
avisei,
avisei,
avisei
Я
предупреждал,
предупреждал,
предупреждал.
Mas
ela
não
quis
ouvir,
chegou
ao
fim
Но
ты
не
хотела
слушать,
все
кончено.
E
agora
tá
desesperada
А
теперь
ты
в
отчаянии
Quer
voltar
pra
mim
Хочешь
вернуться
ко
мне.
Quando
eu
termino,
é
pra
valer,
acabou,
tá
decidido
Когда
я
заканчиваю,
это
всерьез,
все
кончено,
решено.
Bora
tomar
uma,
tô
de
volta,
meus
amigos
Пойдем
выпьем,
я
вернулся,
друзья
мои.
Termino,
é
pra
valer,
′cabou,
tá
decidido
Заканчиваю,
это
всерьез,
все
кончено,
решено.
Bora
tomar
uma,
tô
de
volta,
meus
amigos
Пойдем
выпьем,
я
вернулся,
друзья
мои.
Quando
eu
termino,
é
pra
valer,
acabou,
tá
decidido
Когда
я
заканчиваю,
это
всерьез,
все
кончено,
решено.
Bora
tomar
uma,
tô
de
volta,
meus
amigos
Пойдем
выпьем,
я
вернулся,
друзья
мои.
Termino,
é
pra
valer,
'cabou,
tá
decidido
Заканчиваю,
это
всерьез,
все
кончено,
решено.
Bora
tomar
uma,
tô
de
volta,
meus
amigos
Пойдем
выпьем,
я
вернулся,
друзья
мои.
Roberto
Filho
do
paredão
Роберто
Фильо
с
динамиком
Grava
aí,
meu
amigo
Assis.com
Записывай,
мой
друг
Assis.com
Sony
Corman,
Grupo
Corman!
Sony
Corman,
Группа
Corman!
Roseli
do
Paredão!
Росели
с
динамиком!
Eu
bem
que
tentei
mudar,
largar
a
farra
e
sossegar
Я
очень
старался
измениться,
бросить
гулянки
и
остепениться.
Mas
ela
não
colaborou
Но
ты
не
захотела
мне
помочь.
Já
nem
pisava
no
bar,
evitava
da
gente
brigar
Я
уже
и
в
бар
не
ходил,
старался
избегать
наших
ссор.
Mas
ela
não
valorizou
Но
ты
этого
не
ценила.
Eu
avisei,
avisei,
avisei
Я
предупреждал,
предупреждал,
предупреждал.
Mas
ela
não
quis
ouvir,
chegou
ao
fim
Но
ты
не
хотела
слушать,
все
кончено.
E
agora
tá
desesperada
А
теперь
ты
в
отчаянии
Quer
voltar
pra
mim
Хочешь
вернуться
ко
мне.
Quando
eu
termino,
é
pra
valer,
'cabou,
tá
decidido
Когда
я
заканчиваю,
это
всерьез,
все
кончено,
решено.
Bora
tomar
uma,
tô
de
volta,
meus
amigos
Пойдем
выпьем,
я
вернулся,
друзья
мои.
Termino,
é
pra
valer,
′cabou,
tá
decidido
Заканчиваю,
это
всерьез,
все
кончено,
решено.
Bora
tomar...
(agora
vai!)
Пойдем
выпьем...
(теперь
точно!)
Quando
eu
termino,
é
pra
valer,
acabou,
tá
decidido
Когда
я
заканчиваю,
это
всерьез,
все
кончено,
решено.
Bora
tomar
uma,
tô
de
volta,
meus
amigos
Пойдем
выпьем,
я
вернулся,
друзья
мои.
Termino,
é
pra
valer,
′cabou,
tá
decidido
Заканчиваю,
это
всерьез,
все
кончено,
решено.
Bora
tomar
uma,
tô
de
volta,
meus
amigos
Пойдем
выпьем,
я
вернулся,
друзья
мои.
Artur
Bacana,
Samir!
Артур
Бакана,
Самир!
Bota,
danadão!
Давай,
проказник!
Carinho
pra
todas,
estourou!
Привет
всем,
взорвал!
O
Paredão
Nenê
Motors!
Динамик
Nenê
Motors!
O
doutor
Anderson
Martins,
meu
advogado!
Доктор
Андерсон
Мартинс,
мой
адвокат!
JG
Som
do
Vale
é
show!
JG
Som
do
Vale
- это
шоу!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Artur Bacanna, Samy Coelho, Valter Danadão
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.