Paroles et traduction Junior Wells feat. Earl Hooker - Prison Bars All Around Me

Little bag of bones been out all night
Little bag of bones been out all night
Kitty, you're scratchin' at the screen door
Kitty, you're scratchin' at the screen door
Little bag of bones been out all night
He needs some pettin' and lovin' on his head
He needs some pettin' and lovin' on his rain-soaked hide
He's circlin' round my ankle
He's circlin' round my ankle
He needs some pettin' and lovin' on his hide
Oh kitty, won't you come inside

Kitty on my foot and I wanna touch it
Kitty on my foot and I wanna touch it
Kitty on my foot and I wanna touch it
Kitty on my foot and I wanna touch it
Kitty on my foot and I wanna touch it
Kitty on my foot and I wanna touch it
Kitty on my foot and I wanna touch it
Kitty on my foot and I want to touch it

Meow, meow, meow, meow, meow, meow

Pussy purrin' and lookin' so satisfied
Pussy purrin' and lookin' so satisfied
(Lost in his little yellow round eye?)
(Lost in his little yellow round eye?)
Pussy purrin' and lookin' so satisfied
Kitty up and scratch me through my jeans
Kitty up and scratch me through my jeans
Fuck you, kitty you're gonna spend the night
Fuck you, kitty you're gonna spend the night
Fuck you, kitty you're gonna spend the night
OUTSIDE!

Kitty on my foot and I wanna touch it
Kitty on my foot and I wanna touch it
Kitty on my foot and I wanna touch it
Kitty on my foot and I wanna touch it
Kitty on my foot and I wanna touch it
Kitty on my foot and I wanna touch it
Kitty on my foot and I wanna touch it
Kitty on my foot and I want to touch it

Touch it
Wanna touch it
Wanna touch it
Wanna touch it
Wanna touch it
Wanna touch it

Kitty, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty
Touch it!
Kitty, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty
Touch it!
Kitty, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty
Touch it!
Kitty on my foot and I want to touch it!

Маленький мешок с костями отсутствовал всю ночь
Маленький мешок с костями отсутствовал всю ночь
Китти, ты скребешься в сетчатую дверь
Китти, ты скребешься в сетчатую дверь
Маленький мешок с костями отсутствовал всю ночь
Ему нужно немного приласкать и полюбить свою голову
Ему нужно немного приласкать и полюбить свою промокшую от дождя шкуру.
Он кружит вокруг моей лодыжки
Он кружит вокруг моей лодыжки
Ему нужно немного приласкать свою шкуру
О, Китти, не зайдешь ли ты внутрь

Котенок у меня на ноге, и я хочу прикоснуться к нему
Котенок у меня на ноге, и я хочу прикоснуться к нему
Котенок у меня на ноге, и я хочу прикоснуться к нему
Котенок у меня на ноге, и я хочу прикоснуться к нему
Котенок у меня на ноге, и я хочу прикоснуться к нему
Котенок у меня на ноге, и я хочу прикоснуться к нему
Котенок у меня на ноге, и я хочу прикоснуться к нему
Котенок у меня на ноге, и я хочу прикоснуться к нему

Мяу, мяу, мяу, мяу, мяу, мяу

Киска мурлычет и выглядит такой довольной
Киска мурлычет и выглядит такой довольной
(Потерялся в его маленьком желтом круглом глазу?)
(Потерялся в его маленьком желтом круглом глазу?)
Киска мурлычет и выглядит такой довольной
Подойди и почеши меня через джинсы
Подойди и почеши меня через джинсы
Пошла ты нахуй, кошечка, ты собираешься провести здесь ночь.
Пошла ты нахуй, кошечка, ты собираешься провести здесь ночь.
Пошла ты нахуй, кошечка, ты собираешься провести здесь ночь.
СНАРУЖИ!

Котенок у меня на ноге, и я хочу прикоснуться к нему
Котенок у меня на ноге, и я хочу прикоснуться к нему
Котенок у меня на ноге, и я хочу прикоснуться к нему
Котенок у меня на ноге, и я хочу прикоснуться к нему
Котенок у меня на ноге, и я хочу прикоснуться к нему
Котенок у меня на ноге, и я хочу прикоснуться к нему
Котенок у меня на ноге, и я хочу прикоснуться к нему
Котенок у меня на ноге, и я хочу прикоснуться к нему

Touch it
Wanna touch it
Wanna touch it
Wanna touch it
Wanna touch it
Wanna touch it

Kitty, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty
Touch it!
Kitty, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty
Touch it!
Kitty, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty
Touch it!
Kitty on my foot and I want to touch it!