Paroles et traduction Junior Wells - Little By Little

Ohhh, ohhh, oh.

Baby, out all night until the break of day,
Snap me up at everything I say.
Little by little, I'm losing you. That I can see.
Bit by bit, your love is slipping away from me.

What you're doing, babe, you know it ain't right.
I wonder what you're doing that, uh, takes all night.
Little by little, I'm losing you. That I can see.
Bit by bit, your love slips away from me.

You get so disgusted when I try to kiss you.
I guess I don't thrill you like I used to do.
Little by little, I'm losing you. That I can see.
Bit by bit, your love slips away from me.

(Guitar solo)

Bit by bit, your love is slipping away from me.

I started to trail you last night, baby, in my car,
But I was scared I might see what I was looking for.
Little by little, I'm losing you. That I can see.
Bit by bit, your love slips away from me.

Ohhh, ohhh, oh.
Ohhh, ohhh, oh.

ООО, ООО, ООО.

Детка, гуляй всю ночь до рассвета.
Хватай меня за все, что я говорю.
Мало-помалу я теряю тебя, это я вижу.
Постепенно твоя любовь ускользает от меня.

То, что ты делаешь, детка, ты знаешь, это неправильно.
Интересно, чем ты занимаешься всю ночь?
Мало-помалу я теряю тебя, это я вижу.
Постепенно твоя любовь ускользает от меня.

Тебе так противно, когда я пытаюсь тебя поцеловать.
Наверное, я уже не волную тебя так, как раньше.
Мало-помалу я теряю тебя, это я вижу.
Постепенно твоя любовь ускользает от меня.

(Гитарное соло)

Постепенно твоя любовь ускользает от меня.

Я начал выслеживать тебя прошлой ночью, детка, на своей машине,
Но я боялся, что увижу то, что искал.
Мало-помалу я теряю тебя, это я вижу.
Постепенно твоя любовь ускользает от меня.

ООО, ООО, ООО.
ООО, ООО, ООО.