Stormy Monday Blues - Junior Wells traduction en allemand

Stormy Monday Blues

They call it stormy Monday
But Tuesday's just as bad
Lord, they call it stormy Monday
But Tuesday's just as bad
Wednesday's worse
And Thurdays' oh... so sad

Yes the eagle flies on Friday babe
And Saturday Saturday I goes out to play
Lord the eagle flies on Friday babe
And Saturday Saturday I goes out to play
And Sunday when I goes to Church then I
I kneel down and pray
You know what I told her Look here
Lord have mercy
Lord, lord lord lord have mercy on me
I cried Lord have mercy
Lord lord lord lord have mercy on me
Lord above
Anybody anybody seen my baby
Please please send her on home to me
A little bit of blues baby a little bit of blues
I said oh Lord have mercy babe
Lord have mercy on me
Mhmmm
I said Oh Lord have mercy
Lord lord have mercy on me
Well if ah
Anybody seen my baby
Please uh
Send on home to me
Oh Oh yeah

Grauer Montag Blues

Sie nennen ihn grauen Montag
Doch Dienstag ist genauso schlimm
Herr, sie nennen ihn grauen Montag
Doch Dienstag ist genauso schlimm
Mittwoch ist schlimmer
Und Donnerstag ach... so traurig

Ja, der Adler fliegt am Freitag, Liebling
Und Samstag Samstag gehe ich aus, um zu spielen
Herr, der Adler fliegt am Freitag, Schatz
Und Samstag Samstag gehe ich aus, um zu spielen
Und sonntags, wenn ich in die Kirche gehe, dann
Knie ich nieder und bete
Weißt du, was ich ihr sagte Sieh her
Herr hab Erbarmen
Herr, herr herr herr hab Erbarmen mit mir
Ich rief Herr hab Erbarmen
Herr herr herr herr hab Erbarmen mit mir
Herr im Himmel
Hat irgendjemand, irgendjemand mein Baby gesehen
Bitte bitte schick sie nach Hause zu mir
Ein bisschen Blues, Schätzchen, ein bisschen Blues
Ich sagte oh Herr hab Erbarmen, Schatz
Herr hab Erbarmen mit mir
Mhmmm
Ich sagte Oh Herr hab Erbarmen
Herr herr hab Erbarmen mit mir
Na wenn
Irgendjemand mein Baby gesehen hat
Bitte äh
Schick auf dem Weg nach Hause zu mir
Oh Oh ja