Paroles et traduction Juniore - Je fais le mort

Il aurait mieux valu
Si j'avais sû
Rester de glace
Se fondre dans le décor

Moi j'aurais voulu
Si j'avais pu
Effacer sa trace
Et enterrer le corps

Mais dehors, il faisait si bon
Tu t'en souviens encore
Comme les jours étaient longs
Et dehors, il fait si froid
Depuis, ça fait des mois
Que je fais le mort

Et c'est bien connu
Les uns, déçus
Les autres, se lassent
Se gonflent de remords

Moi j'aurais voulu
Si j'avais pu
Changer de place
Déjouer le mauvais sort

Mais dehors, il faisait si bon
Tu t'en souviens encore
Comme les jours étaient longs
Et dehors, il fait si froid
Depuis, ça fait des mois
Que je fais le mort

Il aurait mieux valu
Si j'avais eu l'audace
De battre tous les records

Moi j'aurais voulu
L'hiver venu
Que les ardeurs se tassent
S'effacent sans efforts

Mais dehors, il faisait si bon
Tu t'en souviens encore
Comme les jours étaient longs
Et dehors, il fait si froid
Depuis, ça fait des mois

Et dehors, il faisait si bon
Tu t'en souviens encore
Comme les jours étaient longs
Et dehors, il fait si froid
Depuis, ça fait des mois
Que je fais le mort

Это было бы лучше
Если бы я был уверен
Оставайтесь ледяными
Вписаться в обстановку

Я бы хотел
Если бы я мог
Стереть его след
И похоронить тело

Но на улице было так хорошо
Ты все еще помнишь это
Как долго тянулись дни
А на улице так холодно.
С тех пор прошло несколько месяцев
Что я делаю мертвого

И это хорошо известно
Одни, разочарованные
Остальные устают.
Раздуваются от угрызений совести

Я бы хотел
Если бы я мог
Пересесть
Перехитрить злую судьбу

Но на улице было так хорошо
Ты все еще помнишь это
Как долго тянулись дни
А на улице так холодно.
С тех пор прошло несколько месяцев
Что я делаю мертвого

Это было бы лучше
Если бы у меня хватило смелости
Побить все рекорды

Я бы хотел
Наступила зима
Да утихнет пыл,
Стираются без усилий

Но на улице было так хорошо
Ты все еще помнишь это
Как долго тянулись дни
А на улице так холодно.
С тех пор прошло несколько месяцев

А на улице было так хорошо
Ты все еще помнишь это
Как долго тянулись дни
А на улице так холодно.
С тех пор прошло несколько месяцев
Что я делаю мертвого